Questions & Answers about Dit is nou twee-uur.
Why is twee-uur written with a hyphen?
When uur means o'clock, Afrikaans joins the number and uur into one word, such as eenuur (1:00) or vieruur (4:00). When the number ends in a vowel letter that would run into the u of uur, a hyphen is added to keep the word easy to read: twee-uur (2:00), drie-uur (3:00), sewe-uur (7:00), and nege-uur (9:00). Written as two separate words, twee uur means a duration of two hours rather than two o'clock.
Why is nou in the middle of the sentence instead of at the end?
Can Dit is be shortened in this sentence?
Yes. Dit is very often contracts to dis (written as one word without an apostrophe) in both everyday speech and standard writing: Dis nou twee-uur.
How do you pronounce twee-uur?