Proteger means "to protect" and belongs to the group of -ger / -gir verbs that change g → j before a or o. This spelling shift is purely phonetic: without it, yo protego would be pronounced with a hard g, losing the soft "h"-like sound of the infinitive proteger. The same pattern applies to coger, escoger, recoger, elegir, and many others.
Apart from that small spelling shift, proteger is otherwise a completely regular -er verb. The change affects only the yo form of the present indicative and all six forms of the present subjunctive.
Present Indicative
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | protejo |
| tú | proteges |
| él / ella / usted | protege |
| nosotros / nosotras | protegemos |
| ellos / ellas / ustedes | protegen |
Note the j in protejo — the ending -o would otherwise clash with the soft g of proteger.
Este casco te protege la cabeza.
This helmet protects your head.
Preterite
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | protegí |
| tú | protegiste |
| él / ella / usted | protegió |
| nosotros / nosotras | protegimos |
| ellos / ellas / ustedes | protegieron |
The preterite is fully regular — no j appears because every ending starts with i, which preserves the soft g sound naturally.
Imperfect
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | protegía |
| tú | protegías |
| él / ella / usted | protegía |
| nosotros / nosotras | protegíamos |
| ellos / ellas / ustedes | protegían |
Mi abuelo siempre nos protegía del frío.
My grandfather always protected us from the cold.
Future
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | protegeré |
| tú | protegerás |
| él / ella / usted | protegerá |
| nosotros / nosotras | protegeremos |
| ellos / ellas / ustedes | protegerán |
Conditional
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | protegería |
| tú | protegerías |
| él / ella / usted | protegería |
| nosotros / nosotras | protegeríamos |
| ellos / ellas / ustedes | protegerían |
Te protegería con mi vida.
I would protect you with my life.
Present Subjunctive
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | proteja |
| tú | protejas |
| él / ella / usted | proteja |
| nosotros / nosotras | protejamos |
| ellos / ellas / ustedes | protejan |
All six subjunctive forms have j because their endings all begin with a, which would otherwise harden the g.
Ojalá que Dios los proteja.
May God protect them.
Imperfect Subjunctive (-ra forms)
| Subject | Form |
|---|---|
| yo | protegiera |
| tú | protegieras |
| él / ella / usted | protegiera |
| nosotros / nosotras | protegiéramos |
| ellos / ellas / ustedes | protegieran |
Imperative
| Person | Form |
|---|---|
| tú (affirmative) | protege |
| tú (negative) | no protejas |
| usted | proteja |
| nosotros | protejamos |
| ustedes | protejan |
Notice that the affirmative tú form keeps the g (protege), while the negative tú and all the usted/ustedes forms use j (no protejas, proteja, protejan).
Protege a los más débiles.
Protect the weakest.
Non-Finite Forms
- Infinitive: proteger
- Gerund: protegiendo
- Past participle: protegido
Common Uses
Proteger commonly takes the preposition de to indicate what you're protecting someone from: proteger del sol, proteger del frío, proteger de los peligros. When the object is a person, don't forget the personal a.
Esta crema protege la piel de los rayos del sol.
This cream protects the skin from the sun's rays.
Se protegen con escudos.
They protect themselves with shields.
Related Topics
- Coger: Full ConjugationA2 — Complete conjugation of the verb coger — to take, to grab, to catch
- Escoger: Full ConjugationB1 — Complete conjugation of the verb escoger — to choose, to pick
- Pedir: Full ConjugationA2 — Complete conjugation of the verb pedir with its e→i stem change