Question 1

This lesson is about the tag değil mi?, but this sentence uses verebilir misin? instead. How would we rewrite it to use değil mi?

Accepted Answer

To use the confirmation tag değil mi? (right?), we need to turn the main question into a positive statement first. 'You can give a reasonable price' is verebilirsin. Then we just add the tag at the end: Bu antika gramofon için makul bir fiyat verebilirsin, değil mi? (You can give a reasonable price for this antique gramophone, can't you?).

Question 2

Why does bir come after the adjective makul instead of before it?

Accepted Answer

In Turkish, the indefinite article bir (a/an) almost always goes between the adjective and the noun. If you said bir makul fiyat, it would sound a bit unnatural, emphasizing the number 'one' (one reasonable price) rather than just 'a reasonable price'. The standard pattern is Adjective + bir + Noun.

Question 3

Can you break down the verb verebilir misin?

Accepted Answer

Sure! It starts with the verb root ver (give). Then we add the ability suffix -ebil (can/be able to), followed by the aorist tense suffix -ir which is often used for polite requests (verebilir = is able to give). Finally, we add the separate question particle mi and the 'you' ending -sin (misin = can you?).

Question 4

Is fiyat vermek a standard phrase for negotiating?

Accepted Answer

Yes! Fiyat vermek literally translates to 'to give a price', but in the context of shopping, negotiating, or doing business, it functions as a set phrase meaning 'to make an offer' or 'to quote a price'.

Bu antika gramofon için makul bir fiyat verebilir misin?

Breakdown of Bu antika gramofon için makul bir fiyat verebilir misin?

Questions & Answers about Bu antika gramofon için makul bir fiyat verebilir misin?

Learn Bu antika gramofon için makul bir fiyat verebilir misin and more in Turkish