Usages of เมือง
ร้านอาหาร นี้ อร่อย ที่สุด ใน เมือง ค่ะ
This restaurant is the most delicious in the city.
เพื่อน แนะนำ โรงพยาบาล หรู ที่สุด ใน เมือง ครับ
My friend recommends the most luxurious hospital in the city.
สวน นี้ ใหญ่ ที่สุด ใน เมือง ไหม ครับ
Is this park the biggest in the city?
ตึก นั้น ก็ สูง ที่สุด ใน เมือง ค่ะ
That building is also the tallest in the city.
โรงแรม หรู ที่สุด อยู่ ใน เมือง ครับ
The most luxurious hotel is located in the city.
น้ำ กำลังจะ ท่วม เมือง นี้ ค่ะ
This city is about to flood.
เรา จะ หา เมือง ที่ ตั้งอยู่ ระหว่าง ภูเขา กับ ทะเล ครับ
We will look for a city that is located between the mountain and the sea.
แม่น้ำ ใหญ่ กั้น ระหว่าง เมือง นี้ กับ เมือง นั้น ครับ
A big river separates this city and that city.
ประชากร ใน เมือง นี้ น่าจะ มี ประมาณ ห้า แสน คน ค่ะ
The population in this city likely has about five hundred thousand people.
เรา สำรวจ ประชากร ใน เมือง หลาย เมือง แล้ว ค่ะ
We have surveyed the population in many cities already.
เรา ค้นพบ เมือง โบราณ
We discovered an ancient city.
คน เยอะ ทำให้ เมือง วุ่นวาย ครับ
A lot of people makes the city chaotic.
ผม เคย ไป เมือง จีน ครั้ง เดียว ครับ
I've been to China only once. (male speaker)
น้า ของ ฉัน อยู่ ที่ เมือง อื่น ค่ะ
My aunt (mom's younger sister) lives in another city. (female speaker)
ฤดูหนาว ที่ เมือง ไทย ไม่ หนาว มาก ครับ
Winter in Thailand is not very cold. (male speaker)
เมือง ของ เขา อยู่ ทาง เหนือ ค่ะ
His city is in the north. (female speaker)
ใน เมือง นี้ มี ที่ สวย เช่น พระราชวัง และ สวน ครับ
In this city, there are beautiful places, such as a royal palace and a park.
อยุธยา เป็น เมือง ใหญ่ เมื่อ หลาย ศตวรรษ ก่อน ค่ะ
Ayutthaya was a large city many centuries ago.
หมู่บ้าน พื้นเมือง แต่ละ แห่ง อยู่ ไกล จาก เมือง ประมาณ สิบ กิโลเมตร
Each local village is located about ten kilometers away from the city.
ดูเหมือนว่า เมือง นี้ จะ มี ปราสาท เยอะ ค่ะ
It seems that this city has a lot of castles.
ผู้คน ใน เมือง เร่งรีบ มาก
People in the city are very hurried.
เมือง เร่งรีบ ในขณะที่ ชนบท สงบสุข
The city is hurried, whereas the countryside is peaceful.
วิถีชีวิต คน เมือง วุ่นวาย ในขณะที่ ผู้คน ใน ชนบท เรียบง่าย
The lifestyle of city people is chaotic, whereas people in the countryside are simple.
เมือง อากาศ แย่ ในขณะที่ ชนบท มี อากาศ บริสุทธิ์
The city has bad weather, whereas the countryside has pure air.
เขา ชอบ เมือง พลุกพล่าน ทั้งๆ ที่ อากาศ แย่
He likes a bustling city, despite the fact that the weather is bad.
ฉัน ชอบ วิถีชีวิต เรียบง่าย ในขณะที่ เพื่อน ชอบ เมือง ที่ พลุกพล่าน
I like a simple lifestyle, whereas my friend likes a bustling city.
นอก เมือง มี นา มาก
Outside the city there are many rice fields.
เมือง นี้ มี ร้าน อาหาร มากมาย
This city has numerous restaurants.
ข่าว นี้ ดัง ไป ทั่ว เมือง
This news spread loudly all over the city.
เมือง เก่า ยังคง สวย มาก
The old city is still very beautiful.
รถไฟ วิ่ง จาก เมือง สู่ เมือง
The train runs from city to city.
เขา เดินทาง สู่ เมือง ใหญ่
He journeyed towards the big city.
เมือง ใด ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ ไทย
Which city is the biggest in Thailand?
เมือง นี้ ค้า ขาย กับ ต่างประเทศ มา นาน
This city has traded with foreign countries for a long time.
เหตุ เกิด ที่ ถนน ใหญ่ ใน เมือง
The incident happened on a main road in the city.
ถนน หลัก ของ เมือง ปิด วันนี้
The city's main road is closed today.
สัตว์ประหลาด อาละวาด ใน เมือง เมื่อคืน
The monster went on a rampage in the city last night.
ศัตรู รุกราน เมือง โบราณ ค่ะ
The enemies invaded the ancient city.
นายกเทศมนตรี มี วิสัยทัศน์ ที่ จะ ขับเคลื่อน เมือง นี้ ค่ะ
The mayor has a vision to drive this city forward.
ในฐานะที่ เขา เป็น ผู้นำ เขา มี วิสัยทัศน์ ขับเคลื่อน เมือง ครับ
As he is a leader, he has a vision to drive the city.
โครงสร้างพื้นฐาน ของ เมือง ได้รับการ พัฒนา อย่าง ต่อเนื่อง ครับ
The city's infrastructure has been continuously developed.
บางครั้ง คน ใน เมือง ก็ โหยหา บ้านเกิด ครับ
Sometimes, people in the city also yearn for their hometown.
หนุ่ม สาว ใน เมือง ทำงาน หนัก
Young men and women in the city work hard.
เมือง นี้ เคย ถูก ปกครอง โดย ต่างชาติ
This city was once ruled by foreigners.
ฝุ่น ใน เมือง ก่อให้เกิด ปัญหา สุขภาพ
The dust in the city gives rise to health problems.
วัด หลวง อยู่ กลาง เมือง
The royal temple is in the middle of the city.
เมือง นี้ เจริญ ขึ้น ทุก ปี ครับ
This city prospers more every year. (male speaker)
บ้าน เมือง จะ เจริญ เพราะ คน ทำงาน หนัก ค่ะ
The country will prosper because people work hard. (female speaker)
Learn เมือง and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free