Usages of ให้
ครู ให้ นักเรียน หนังสือ สาม เล่ม ค่ะ
The teacher gave the students three books.
เพื่อน ให้ ขนม สอง ชิ้น ค่ะ
My friend gave me two snacks.
มูลนิธิ นี้ ได้ ให้ โอกาส ชุมชน ครับ
This foundation gave an opportunity to the community.
ถ้า บริษัท ให้ โบนัส คุณ อยาก ได้ ตำแหน่ง นี้ ไหม ครับ
If the company gives a bonus, do you want this position?
เรา ต้อง แช่ ปลา ให้ แข็ง ครับ
We have to freeze the fish.
ปิด ฝา กล่อง ให้ แน่น นะ ครับ
Close the box lid tightly.
เขา ให้ แหวน เพชร แท้ ฉัน หนึ่ง วง ค่ะ
He gave me a genuine diamond ring.
บริษัท ให้ โน้ตบุ๊ก ฉัน มา หนึ่ง เครื่อง ค่ะ
The company gave me one laptop.
คุณ ต้อง ขัด รองเท้า ของ ผม ให้ เงา ครับ
You must polish my shoes until shiny.
เสื้อ ตัว นี้ แม่ กำลัง รีด ให้ เรียบ อยู่ ค่ะ
This shirt, Mom is ironing it until smooth.
ใช้ น้ำยา ซัก ให้ สะอาด นะ คะ
Please use liquid cleaner to wash it until clean.
กวาด พื้น ให้ สะอาด นะ คะ
Please sweep the floor until clean.
เขา จัด ห้อง ของ เขา ให้ เนี้ยบ เสมอ ครับ
He always organizes his room flawlessly.
รถ คัน นี้ ผม ใช้ ฟองน้ำ ขัด ให้ เงา ครับ
This car, I used a sponge to polish it until shiny.
โต๊ะ ตัว นี้ มี รอย เรา ต้อง ขัด ให้ เรียบ ค่ะ
This table has scratches, we must polish it until smooth.
น้องสาว กำลัง ล้าง จาน ให้ สะอาด อยู่ ค่ะ
My younger sister is washing the dishes until clean.
ผม ใช้ น้ำยา ขัด ให้ ละเอียด ครับ
I use the cleaning liquid to scrub it thoroughly.
แทนที่จะ ตำหนิ ลูกน้อง หัวหน้า ควร ให้ กำลังใจ เขา ค่ะ
Instead of criticizing subordinates, the boss should give encouragement to them.
แทนที่จะ สิ้นเปลือง เวลา มา ตำหนิ กัน เรา ควร ให้ กำลังใจ เพื่อน ครับ
Instead of wasting time blaming each other, we should give encouragement to friends.
ผู้ฟัง ต้อง ตีความ เพื่อ สื่อสาร ให้ รู้เรื่อง ครับ
The listener must interpret in order to communicate understandably.
ถ้า ของขวัญ หมด ให้ บัตรกำนัล หรือไม่ก็ เงิน กับ ผู้รับ ค่ะ
If the gifts are sold out, give the recipient a gift voucher or else money.
ข้าวโพด สายพันธุ์ นี้ ให้ ผลผลิต มาก ที่สุด ค่ะ
This corn strain gives the highest yield.
อ้อย เป็น พืช ที่ ให้ ผลผลิต เยอะ ที่สุด ใน ไร่ ครับ
Sugarcane is the crop that gives the most yield in the plantation.
เขา นำ เอกสาร มา ให้ ผู้จัดการ
He brought the documents to the manager.
ในแง่ของ พล็อต มัน น่าติดตาม และ ให้ แง่คิด ที่ ดี ครับ
In terms of the plot, it is captivating and gives good food for thought.
เมื่อก่อน ลงทุน ใน อสังหาริมทรัพย์ ให้ ผลตอบแทน ดี มาก ค่ะ
In the past, investing in real estate gave very good returns.
อาหาร คลีน ให้ สารอาหาร ครบถ้วน ใช่ไหม ครับ
Clean food provides complete nutrients, doesn't it?
ผม อุตส่าห์ ให้ กระเช้า แสดง น้ำใจ พวก เขา ดัน ไม่ รับ ครับ
I went out of my way to give a gift basket to show thoughtfulness, but they unexpectedly didn't accept it.
คุณ ต้อง ออกแบบ ปก และ เขียน สารบัญ ให้ ชัดเจน ค่ะ
You must design the cover and write the table of contents clearly.
ถ้า เขา ไม่ รับฟัง ป่วยการ ที่ จะ ให้ คำแนะนำ ค่ะ
If he does not listen, it is useless to give advice.
ผม จะ ให้ คำแนะนำ เพราะ มี เจตนาดี ครับ
I will give advice because I have good intentions.
เขา บีบ บับเบิล อย่าง เมามัน เพราะ มัน ให้ ความฟิน อย่างเห็นได้ชัด
He squeezes the bubble wrap with intense enjoyment because it clearly provides satisfaction.
สิ่งที่ ให้ ความฟิน ได้ คือ แผ่น บับเบิล
The thing that can provide satisfaction is a sheet of bubble wrap.
ช่วย คีบ เนื้อ ให้ หน่อย ค่ะ เดี๋ยว ให้ ทิป
Please help pick up the meat, I'll give you a tip.
โดยสรุป เรา ควร เริ่ม ให้ เร็ว ที่สุด
In summary, we should start as soon as possible.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Thai grammar and vocabulary.