ทำไม ลูกค้า จู้จี้ เหล่านี้ ถึง มี คำขอ ต่างๆ เยอะ ขนาดนี้ ครับ

Questions & Answers about ทำไม ลูกค้า จู้จี้ เหล่านี้ ถึง มี คำขอ ต่างๆ เยอะ ขนาดนี้ ครับ

Why does ต่างๆ come directly after คำขอ without a classifier?
ต่างๆ (various or all sorts of) is a special modifier that attaches directly to a noun to indicate a plural variety. Unlike standard adjectives or number phrases in Thai, you do not need to insert a classifier between the noun and ต่างๆ. Here, it attaches directly to คำขอ to mean "various requests".
What is the purpose of ถึง in this sentence, and how does it work with ทำไม?
While ทำไม means "why", wrapping the subject with ทำไม...ถึง... before the verb translates closer to "how come...?" or "why is it that...?". It is a common structure used to express surprise, curiosity, or frustration, which perfectly matches the speaker's annoyance with the fussy clients.
Let's break down the word order of ลูกค้าจู้จี้เหล่านี้. Why are the words in this specific sequence?
In Thai noun phrases, the core noun comes first, followed by descriptive adjectives, and finally pointing words or demonstratives. So we have the noun ลูกค้า ("clients"), then the adjective จู้จี้ ("fussy"), and finally the plural demonstrative เหล่านี้ ("these").
How does the prefix คำ change the word ขอ?
ขอ is a verb meaning "to ask for" or "to request". Adding คำ (which literally means "word") transforms the verb into the noun คำขอ ("a request"). This is a common pattern for verbs related to speech or thought, similar to คำถาม ("a question") or คำตอบ ("an answer").
What does ขนาดนี้ add to the word เยอะ?
เยอะ simply means "a lot" or "many". ขนาดนี้ literally translates to "this size" or "this extent". When placed after an adjective or quantity word like เยอะ, it means "this much" or "so many", emphasizing the speaker's disbelief at the sheer volume of requests.

Learn ทำไม ลูกค้า จู้จี้ เหล่านี้ ถึง มี คำขอ ต่างๆ เยอะ ขนาดนี้ ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free