Usages of เหล่านี้
อาคารเหล่านี้ สร้าง เสร็จ แล้ว ครับ
These buildings are already finished being built.
เรา ต้อง ปรับปรุง ผังเมือง ของ เขตเหล่านี้ ครับ
We must improve the city plan of these zones.
ส่วน ทางเท้าเหล่านี้ เป็น พื้นที่ สาธารณะ ค่ะ
As for these sidewalks, they are public spaces.
สิ่งก่อสร้างเหล่านี้ ทำลาย ทางเท้า ของ เรา ครับ
These structures destroy our sidewalks.
เขตเหล่านี้ มี สวนสาธารณะ เยอะ มาก ค่ะ
These zones have a lot of public parks.
นักเรียน ยัง ใช้ ทางม้าลายเหล่านี้ ตอนที่ การจราจร อันตราย ครับ
Students still use these crosswalks when the traffic is dangerous.
ท่าน ประธาน ได้ ลงนาม ใน เอกสาร เหล่านี้ หรือยัง คะ
Has the chairman signed these documents yet?
ศิลปิน ต้องการ สื่อ อารมณ์ อะไร ด้วย สีสัน เหล่านี้ คะ
What emotion does the artist want to convey with these colors?
ผ้าม่าน เหล่านี้ มี กลิ่น เหม็น คุณ เคย ซัก บ้าง ไหม คะ
These curtains smell bad. Have you ever washed them?
อนึ่ง บุคคล ต้อง เคารพ ข้อบังคับ เหล่านี้
Furthermore, individuals must respect these regulations.
กษัตริย์ โบราณ สร้าง อาณาจักร เหล่านี้ ครับ
The ancient kings built these empires.
กษัตริย์ เหล่านี้ แข็งแกร่ง มาก ค่ะ
These kings were very strong.
เรา จะ ไม่ ยอมจำนน ต่อ กับดัก และ กลอุบาย เหล่านี้
We will not surrender to these traps and tricks.
ทำไม ลูกค้า จู้จี้ เหล่านี้ ถึง มี คำขอ ต่างๆ เยอะ ขนาดนี้ ครับ
How come these fussy clients have so many various requests?
ชิ้นส่วน เหล่านี้ มักจะ เสียดสี กัน ทำให้ เกิด แรงเสียดทาน ค่ะ
These components often rub against each other, causing friction.
ช่างภาพ เพิ่ง รีทัช ภาพถ่าย เหล่านี้ เสร็จ ครับ
The photographer just finished retouching these photographs.
นักอนุรักษ์ ทะนุถนอม ผลงาน ศิลปะ เหล่านี้ มา ตั้งแต่ เริ่ม ทำงาน ค่ะ
The conservator has treated these artworks with great care since starting work.
บรรดา ห้อง เก่า เหล่านี้ เก็บ ไว้ ก็ ไร้ ประโยชน์ ค่ะ
Keeping all these old rooms is useless.
ในแง่ของ ประวัติศาสตร์ คัมภีร์ เหล่านี้ ตลอดจน จดหมายเหตุ มี มูลค่า มหาศาล
In terms of history, these scriptures as well as the archives have enormous value.
ปัญหา เหล่านี้ ล้วน เป็นผลมาจาก ความเชื่อ ที่ ผิด
These problems are all the result of wrong beliefs.
Learn เหล่านี้ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free