Conceding a point (...ก็จริง แต่...)

QuestionAnswer
gym
ยิม
It is true that the gym is quite far, but the equipment is very good.
ยิม ค่อนข้าง ไกล ก็ จริง แต่ อุปกรณ์ ดี มาก ค่ะ
personal trainer
เทรนเนอร์
Hiring a trainer at the gym is expensive, it's true, but it is definitely worth it.
จ้าง เทรนเนอร์ ที่ ยิม แพง ก็ จริง แต่ คุ้ม แน่นอน ครับ
Pilates
พิลาทิส
mat
เสื่อ
Pilates on a mat looks easy, it's true, but it is actually very tiring.
พิลาทิส บน เสื่อ ดู ง่าย ก็ จริง แต่ จริงๆแล้ว เหนื่อย มาก ค่ะ
cardio
คาร์ดิโอ
If you want to lose weight, cardio is good, it's true, but you should also do Pilates.
ถ้า อยาก ลด น้ำหนัก คาร์ดิโอ ดี ก็ จริง แต่ ก็ ควร เล่น พิลาทิส ด้วย ครับ
weight training
เวทเทรนนิ่ง
dumbbell
ดัมเบล
Weight training with dumbbells is hard, it's true, but it builds muscles well.
เวทเทรนนิ่ง กับ ดัมเบล ยาก ก็ จริง แต่ สร้าง กล้ามเนื้อ ได้ ดี ค่ะ
bodyweight
บอดี้เวท
Cardio burns fat, it's true, but bodyweight and weight training are interesting too.
คาร์ดิโอ เผาผลาญ ไขมัน ก็ จริง แต่ บอดี้เวท และ เวทเทรนนิ่ง ก็ น่าสนใจ ครับ
set (exercise) / set / batch (of items)
เซต
to focus (loanword)
โฟกัส
Lifting heavy dumbbells for many sets is tiring, it's true, but it makes you focus on the muscles.
ยก ดัมเบล หนัก หลาย เซต เหนื่อย ก็ จริง แต่ ทำให้ โฟกัส กล้ามเนื้อ ได้ ค่ะ
The trainer told me to do bodyweight for four sets, it's true, but I couldn't do it.
เทรนเนอร์ บอกให้ เล่น บอดี้เวท สี่ เซต ก็ จริง แต่ ผม ทำ ไม่ ไหว ครับ
Stretching the muscles on the mat is boring, it's true, but we must focus on breathing.
ยืด กล้ามเนื้อ บน เสื่อ น่าเบื่อ ก็ จริง แต่ เรา ต้อง โฟกัส ที่ ลมหายใจ ครับ
Going to the gym every day is tiring, it's true, but it turned out I am used to it already.
ไป ยิม ทุก วัน เหนื่อย ก็ จริง แต่ ปรากฏว่า ฉัน ชิน แล้ว ค่ะ