Usages of se
Jag vill se huset idag.
I want to see the house today.
Vi kan se hunden där.
We can see the dog there.
Ska du se filmen imorgon?
Are you going to see the film tomorrow?
Jag ska se filmen ikväll.
I will see the movie tonight.
Vi ser havet och skogen från gymmet.
We see the sea and the forest from the gym.
Vi ser trädet från vägen.
We see the tree from the road.
Ser du tecknet?
Do you see the sign?
Dottern ser fågeln i trädet.
The daughter sees the bird in the tree.
Vi ser ofta flera båtar på havet.
We often see several boats on the sea.
Vi ser många stationer från tåget.
We see many stations from the train.
Vi ser balkonger från fönstret.
We see balconies from the window.
Vi ser många djur i skogen.
We see many animals in the forest.
Var kan vi se djur?
Where can we see animals?
Jag ser dig.
I see you.
Mannen ser dem i parken.
The man sees them in the park.
Ikväll ska vi se filmen på bion.
Tonight we will see the film at the cinema.
Jag ser många människor på gatan.
I see many people on the street.
Jag ser många fåglar i skogen.
I see many birds in the forest.
Pojken har många syskon och han ser många stjärnor.
The boy has many siblings and he sees many stars.
Vi ser polisens bil.
We see the police officer's car.
Jag ser en lång kvinna.
I see a tall woman.
Vi ska se det höga berget idag.
We will see the high mountain today.
Ser du den vita månen ikväll?
Do you see the white moon tonight?
Vi ser det höga berget och den varma solen.
We see the high mountain and the warm sun.
Vi ser två bilar.
We see two cars.
Flickan ser nio stjärnor.
The girl sees nine stars.
Vi ser hundra fåglar i trädgården.
We see a hundred birds in the garden.
Jag ser en liten insekt i fönstret.
I see a small insect in the window.
Vi kan se små djur i skogen.
We can see small animals in the forest.
Ser du de där sängarna?
Do you see those beds?
Jag ser inget smör i kylskåpet.
I see no butter in the fridge.
Jag ser inga små flaskor i skafferiet.
I see no small bottles in the pantry.
Gruppen vill se allt i museet.
The group wants to see everything in the museum.
Man kan se skylten från vägen.
You can see the sign from the road.
Vittnet såg inget i julas.
The witness saw nothing last Christmas.
Jag ser att skärmen inte fungerar.
I see that the screen does not work.
Såg du guldet som han inte sålde?
Did you see the gold that he didn't sell?
Vi promenerade på bron där man kan se hamnen.
We walked on the bridge where one can see the harbor.
Jag ser bron där monumentet är.
I see the bridge where the monument is.
Jag vill se något mer överraskande.
I want to see something more surprising.
Jag ser några fåglar bakom huset.
I see some birds behind the house.
Vi har inte sett honom på en evighet.
We have not seen him in an eternity.
Vi kan inte se toppen fastän vi står på berget.
We cannot see the peak even though we are standing on the mountain.
Vi har sett den nya säsongen av dokumentären.
We have watched the new season of the documentary.
Jag såg att du inte började på nästa kapitel.
I saw that you did not start on the next chapter.
Du kan se den långa trappan från den mörka gränden.
You can see the long staircase from the dark alley.
Vi ser många rötter på stigen i dalen.
We see many roots on the path in the valley.
Magikern kastar myntet, men jag ser det inte.
The magician throws the coin, but I do not see it.
Man kan inte se planeten med teleskopet förrän på natten.
One cannot see the planet with the telescope until at night.
Vi såg både föreläsningen och panelen här tidigare.
We saw both the lecture and the panel here earlier.
Jag ser ingenting.
I see nothing.
Alla såg gärningsmannen, men ingen vill vittna.
Everyone saw the perpetrator, but nobody wants to testify.
Jag undrade när det skulle åska, och sedan såg jag blixten.
I wondered when it was going to thunder, and then I saw the lightning.
Vilken fin lokal! Tänd belysningen så att vi ser bra.
What a nice venue! Turn on the lighting so that we see well.
Belysningen släcks så att publiken kan se scenen.
The lighting is turned off so that the audience can see the stage.
Vi ser folkmassan passera på torget.
We see the crowd pass by on the square.
Jag ser alla springa mot folkmassan.
I see everyone run towards the crowd.
De ser polisen passera och hör bilen tuta.
They see the police officer pass by and hear the car honk.
Hon ser honom närma sig och hör honom vissla.
She sees him approach and hears him whistle.
Jag ser kvinnan strosa och jag hör mannen sucka.
I see the woman stroll and I hear the man sigh.
Ser jag stegen, varnar jag dig.
If I see the ladder, I warn you.
Ser du stjärnan, önskar du något på grund av skrocket.
If you see the star, you wish for something because of the superstition.
Jag ser hjorten springa i skogen.
I see the deer run in the forest.
Vi ser räven smyga bakom busken.
We see the fox sneak behind the bush.
Den hungriga räven ser hjorten äta.
The hungry fox sees the deer eat.
Örnen ser katten smyga i gräset.
The eagle sees the cat sneak in the grass.
Han känner pulsen bulta när han ser björnen.
He feels his pulse pound when he sees the bear.
Ser du någon annan likhet i den andra detaljen?
Do you see any other similarity in the other detail?
Vi vill se de allra sötaste djuren!
We want to see the very cutest animals!
Vi kan se staden bra härifrån.
We can see the city well from here.
Jag såg honom komma därifrån igår.
I saw him come from there yesterday.
Ledningsgruppen såg organisationsschemat.
The management team saw the organizational chart.
Såg produktionschefen den nya produktionen?
Did the production manager see the new production?
Hon uppmanade klienten att se muskeln arbeta i spegeln.
She urged the client to see the muscle work in the mirror.
Den där hyresvärden ser att barnen blir allt mer trångbodda.
That landlord sees that the children are becoming increasingly overcrowded.
Har du möjligtvis sett min kamera?
Have you possibly seen my camera?
Spådamen kan se vad kristallkulan visar.
The fortune teller can see what the crystal ball shows.
Vi ser inte vad andevärlden gömmer bakom den stängda dörren.
We do not see what the spirit world hides behind the closed door.
Kan du berätta för mig vad du ser i min handflata?
Can you tell me what you see in my palm?
Den mystiska spådamen ser vad det dolda ödet betyder.
The mysterious fortune teller sees what the hidden fate means.
Han mjuknade när han såg henne.
He softened when he saw her.
Presidenten ser sig omkring, men ser inte hotet.
The president looks around, but does not see the threat.
Du måste vara vaksam och se dig omkring.
You must be vigilant and look around.
Livvakten ser mannen med pistolen framför sig.
The bodyguard sees the man with the gun in front of him.
Vi såg inget konstigt i djupet.
We saw nothing strange in the deep.
Vi såg ett nytt ljus på himlen igår.
We saw a new light in the sky yesterday.
Vi såg trollet, men han såg det inte.
We saw the troll, but he did not see it.
Det var för mörkt för att se stupet.
It was too dark to see the precipice.
Sedan dess har jag inte sett honom.
Since then I have not seen him.
Läkaren bör ha sett fotspåret och fingeravtrycket.
The doctor ought to have seen the footprint and the fingerprint.
Det vore intressant att se en mer abstrakt stil.
It would be interesting to see a more abstract style.
Vi ser en kvalitetsmässig skillnad.
We see a quality-related difference.
Analytikern ser en ny tendens i sektorn.
The analyst sees a new tendency in the sector.
Nyfikenheten leder till att toleransen ökar, och där ser vi nyttan.
Curiosity leads to increased tolerance, and there we see the benefit.
Geologen såg den vackra kristallen i sprickan.
The geologist saw the beautiful crystal in the crack.
Vad roboten än ser, beräknar den ett automatiskt svar.
Whatever the robot sees, it calculates an automatic response.
Vi ser det inte i endera halvleken.
We do not see it in either half.
Konferensrummet, från vilket man ser sviten, är ledigt idag.
The conference room, from which one sees the suite, is available today.
Fågelskådaren använder kikaren för att se flocken.
The birdwatcher uses the binoculars to see the flock.
Kikarna, med vilka vi ser fåglarna, är dyra.
The binoculars, with which we see the birds, are expensive.
I mitten av skogen ser vi våtmarkerna, i vilka flockarna häckar.
In the middle of the forest we see the wetlands, in which the flocks breed.
De som tittar ser de röda näbbarna.
Those who watch see the red beaks.
Vi ser fåglarna, på vilka stjärten är blå.
We see the birds, on which the tail is blue.
Såvitt jag kan se använder de aldrig handskar i köket.
As far as I can see, they never use gloves in the kitchen.
Det är fantastiskt att besöka djurparken och se alla exotiska djur.
It is fantastic to visit the zoo and see all exotic animals.
Han ryckte till när han såg spindeln.
He flinched when he saw the spider.
När får vi se informantens identitet?
When do we get to see the informant's identity?
De fick se hur spionen infiltrerade operationen.
They got to see how the spy infiltrated the operation.
Ingen fick se den nya identiteten innan han infiltrerade nätverket.
Nobody got to see the new identity before he infiltrated the network.
Agenten fick se täckmanteln innan operationen.
The agent got to see the cover before the operation.
Genom luppen ser vi en utomordentligt hög klarhet.
Through the loupe, we see an exceptionally high clarity.
Om vi tittar på diagrammet, ser vi minoriteten.
If we look at the chart, we see the minority.
Vem som helst kan se att överenskommelsen är ett misstag.
Anyone can see that the agreement is a mistake.
Jag ser honom sörpla från skalet.
I see him slurp from the shell.
Jag ser honom dricka hela snapsen.
I see him drink the whole schnapps.
Vi såg en val med en längd på 15 meter.
We saw a whale with a length of 15 meters.
Om hon var förtvivlad? Hon ville aldrig mer se husvagnen!
Was she distraught? She never wanted to see the caravan again!
Arrangören ville inte ens se talangjakten.
The organizer did not even want to see the talent show.
Jag hinner inte se avsnittet med den stora intrigen.
I do not have time to watch the episode with the big intrigue.
Har du sett det nya avsnittet? Ett sådant hyckleri!
Have you seen the new episode? Such hypocrisy!
Jag tror att vi kan se varifrån den kom.
I think that we can see where it came from.
Sällan kommer vi att se en sådan komet.
Seldom will we see such a comet.
Knappt såg vi den brännande heta kometen i solsystemet.
We barely saw the burning hot comet in the solar system.
Jag kan se vilken schablon som inte har signaturen.
I can see which stencil does not have the signature.
Vi såg tiotusentals glada kunder, oavsett trängseln.
We saw tens of thousands of happy customers, regardless of the crowd.
Du kan se den frodiga växten var som helst; den växer hejdlöst.
You can see the lush plant anywhere; it grows unrestrainedly.
Vi ser bladet och stjälken överallt.
We see the leaf and the stem everywhere.
Vi kan se att utsidan är tvättad.
We can see that the outside is washed.
Det gäller att avleda vaktchefen om han skulle se oss.
It is crucial to distract the head of security if he were to see us.
Först nu ser vi allvaret.
Only now do we see the seriousness.
Jag har inte sett vare sig Anna eller hennes bror.
I have not seen either Anna or her brother.
Learn se and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free