Word
Ser du den vita månen ikväll?
Meaning
Do you see the white moon tonight?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Ser du den vita månen ikväll?
Why is there a den before vita månen if månen already means the moon?
This is a rule in Swedish called double definiteness. When you have 'the + adjective + noun', Swedish requires both a separate 'the' word (den) and the definite ending on the noun (månen). It literally looks like 'the white the-moon'.
Why does the word for white change to vita here?
Because the noun is definite (the moon), the adjective must also be in its definite form. For almost all adjectives, you just add an -a to the end, which turns vit into vita.
Why does the sentence start with Ser du instead of Du ser?
To ask a yes/no question in Swedish, you just swap the subject and the verb. There are no helper words like 'do' in English. So Du ser (You see) becomes Ser du (Do you see).
How does ikväll translate to tonight?
The word ikväll is a combination of i (in) and kväll (evening). Written together as one word, it means this evening or tonight.