Learn Spanish (Spain): No digas nada o vas a meter la pata. - Don't say anything or you're going to put your foot in it.