Usages of querer
¿Quieres el libro?
Do you want the book?
Queremos el coche rojo.
We want the red car.
Quiero ir a la escuela.
I want to go to school.
¿Quieres salir conmigo el fin de semana?
Do you want to go out with me on the weekend?
Quiero estudiar contigo.
I want to study with you.
Queremos diez manzanas verdes.
We want ten green apples.
Queremos once mesas negras para el restaurante.
We want eleven black tables for the restaurant.
¿Queréis comprar cuarenta manzanas?
Do you want to buy forty apples?
Queremos veintitrés sillas.
We want twenty-three chairs.
Quiero treinta y cinco euros.
I want thirty-five euros.
Quiero ver al médico.
I want to see the doctor.
Quiero comprar mucha ropa, pero es muy cara.
I want to buy a lot of clothes, but they are very expensive.
¿Quieres un huevo para el desayuno?
Do you want an egg for breakfast?
Señor, ¿quiere beber vino?
Sir, do you want to drink wine?
Quiero arroz con patatas.
I want rice with potatoes.
Quiero una falda pequeña, por favor.
I want a small skirt, please.
Quiero un kilo de tomates frescos, por favor.
I want a kilo of fresh tomatoes, please.
Los niños quieren los plátanos dulces.
The boys want the sweet bananas.
Señor, ¿quiere ver el menú?
Sir, do you want to see the menu?
Quiero una ensalada sin cebolla, por favor.
I want a salad without onion, please.
¿Quieres subir al autobús conmigo?
Do you want to get on the bus with me?
Quiero más agua.
I want more water.
Quiero una habitación doble, por favor.
I want a double room, please.
¿Quieres una hamburguesa?
Do you want a hamburger?
Quiero un tinto, por favor.
I'd like a red wine, please.
Quiero un billete de ida y vuelta.
I want a return ticket.
El profesor quiere repetir la lección.
The teacher wants to repeat the lesson.
Quiero practicar español.
I want to practise Spanish.
Quiero comer ahora.
I want to eat now.
¿Quieres beber un zumo?
Do you want to drink a juice?
Mi hermano quiere vivir en la ciudad.
My brother wants to live in the city.
No queremos trabajar hoy.
We don't want to work today.
Mi hija quiere ser cantante.
My daughter wants to be a singer.
Mi hijo quiere ser actor.
My son wants to be an actor.
¿Quieres más café?
Do you want more coffee?
Quiero más pan y más queso.
I want more bread and more cheese.
Quiero otro café.
I want another coffee.
Quiero cambiar el libro.
I want to exchange the book.
Quiero probarme estos pantalones.
I want to try on these trousers.
Esa corbata es bonita, pero no la quiero.
That tie is beautiful, but I do not want it.
Hace mucho frío, no quiero salir sin ti.
It is very cold, I do not want to go out without you.
Él quiere hablar contigo sobre un favor.
He wants to speak with you about a favor.
No quiero subir al octavo piso a pie.
I do not want to go up to the eighth floor on foot.
A veces quiero cambiar mi rutina.
Sometimes I want to change my routine.
Queremos encontrar algunas opciones.
We want to find some options.
Queremos viajar sin ningún riesgo.
We want to travel without any risk.
Ella quiere hacer algunos planes con la familia.
She wants to make some plans with the family.
Te quiero enviar un paquete.
I want to send you a package.
El compañero quiere empezar a revisar el correo del cliente.
The colleague wants to start reviewing the client's mail.
Mis padres quieren tanta tranquilidad como sus vecinos.
My parents want as much peace as their neighbors.
Este semestre quiero investigar más.
This semester I want to research more.
Ellas vinieron porque quisieron charlar contigo.
They came because they wanted to chat with you.
Quisimos recoger la cocina anoche.
We wanted to tidy up the kitchen last night.
El invitado vino anoche y quiso compartir el pastel.
The guest came last night and wanted to share the cake.
La invitada quiso un aperitivo y se lo hice ayer.
The guest wanted an appetizer and I made it for her yesterday.
Mi abuela es muy amable y quiso lavar las copas.
My grandmother is very kind and wanted to wash the glasses.
Anoche quisiste venir a la fiesta.
Last night you wanted to come to the party.
El invitado amable quiso una servilleta.
The nice guest wanted a napkin.
Quise despertarme temprano, pero dormí profundamente.
I wanted to wake up early, but I slept deeply.
El productor quiere volver a grabar la canción.
The producer wants to record the song again.
Las chicas han mezclado el sonido, pero quieren volver a mezclarlo.
The girls have mixed the sound, but they want to mix it again.
Ella quiere dejar de comprar caprichos para ahorrar dinero.
She wants to stop buying treats to save money.
Mi novio empieza a controlar sus gastos porque quiere dejar de gastar demasiado.
My boyfriend is starting to control his expenses because he wants to stop spending too much.
Queremos dejar de comprar caprichos porque son demasiado caros.
We want to stop buying treats because they are too expensive.
Quiero el flequillo largo. Por favor, no me lo cortes.
I want the fringe long. Please, do not cut it for me.
El cliente quiere relajarse aquí.
The client wants to relax here.
¿Dónde está la gente que quiere votar?
Where are the people who want to vote?
Aunque el padre alimenta al bebé, el niño quiere a su madre.
Although the father feeds the baby, the child wants his mother.
Si quieres navegar, ven conmigo.
If you want to sail, come with me.
Ven al faro si quieres ver el mar.
Come to the lighthouse if you want to see the sea.
¿Quieres un bocadillo de jamón para merendar?
Do you want a ham sandwich for an afternoon snack?
¿Qué libro quieres? Cualquiera.
Which book do you want? Any one.
¿Realmente quieres ir al spa?
Do you really want to go to the spa?
¿Quieres una tostada con mantequilla?
Do you want a slice of toast with butter?
¿Quieres una galleta?
Do you want a biscuit?
¿Quieres un helado de limón?
Do you want a lemon ice cream?
¿Qué bebida quieres?
Which drink do you want?
Quiero una tapa de tortilla.
I want a tapa of Spanish omelette.
¿Quieres un refresco?
Do you want a soft drink?
¡Qué rico! ¿Quieres un poco?
How tasty! Do you want a little?
De primero, quiero la sopa.
As a starter, I want the soup.
Quiero unas gambas con ajo.
I want some prawns with garlic.
¿Me quieres? Sí, te quiero.
Do you love me? Yes, I love you.
¿Quiere una bolsa?
Do you want a bag?
¿Quieres un trozo de tortilla?
Do you want a piece of Spanish omelette?
Mi hija quiere ser artista.
My daughter wants to be an artist.
Muchos jóvenes quieren ser funcionarios.
Many young people want to be civil servants.
¿Nos quieres acompañar al concierto?
Do you want to come with us to the concert?
Quiero comprar una tela roja para el sofá.
I want to buy a red fabric for the sofa.
Quiero una alfombra redonda para el salón.
I want a round rug for the living room.
Hoy quiero hacer algo distinto.
Today I want to do something different.
¿Quiere dejar un recado?
Do you want to leave a message?
Quiero comer más sano.
I want to eat more healthily.
Queremos media pensión, por favor.
We want half board, please.
Por último, quiero dar las gracias a mi familia.
Lastly, I want to thank my family.
Los niños no querrán dormir.
The children will not want to sleep.
La jefa quiere negociar la cantidad por el producto.
The boss wants to negotiate the amount for the product.
¿Alguien quiere comprar esta chaqueta en el mercadillo por cinco euros?
Does anyone want to buy this jacket at the street market for five euros?
Quiero explorar la arquitectura por esta zona.
I want to explore the architecture around this area.
Tienes que reducir las calorías si quieres adelgazar.
You have to reduce calories if you want to lose weight.
La joven atleta quiere competir por la medalla.
The young athlete wants to compete for the medal.
Mi hermana quiere hacerse médica para ayudar a la gente.
My sister wants to become a doctor to help people.
Quiero beber algo, pero no tengo ningún refresco.
I want to drink something, but I don't have any soda.
Mi hermana no querría bajar por ese barranco.
My sister would not want to go down that ravine.
Ustedes no querrían terminar deshidratados.
You would not want to end up dehydrated.
Querría renovar mi pasaporte caducado.
I would like to renew my expired passport.
Quiero que obedezcas la orden inmediatamente.
I want you to obey the order immediately.
¿Por qué quieres que yo trabaje? Porque necesitamos el dinero.
Why do you want me to work? Because we need the money.
Quiero que cambies tu actitud inmediatamente.
I want you to change your attitude immediately.
Queremos que los estudiantes respeten las normas.
We want the students to respect the rules.
Los padres no quieren que sus hijos se porten mal.
The parents do not want their children to behave badly.
Queremos que cierren las persianas todos los días.
We want them to close the blinds every day.
Quiero que el niño friegue la vajilla hoy.
I want the boy to wash the dishes today.
Queremos que muevan los coches de la calle.
We want them to move the cars from the street.
Quiero que el jefe sugiera una norma estricta.
I want the boss to suggest a strict rule.
Queremos que prefiráis los ingredientes sanos.
We want you all to prefer the healthy ingredients.
El médico quiere que pidamos una dieta estricta.
The doctor wants us to ask for a strict diet.
Quiero que la cocinera pida el ingrediente exacto.
I want the cook to ask for the exact ingredient.
No quiero que castiguen a los niños, ni a las niñas tampoco.
I do not want them to punish the boys, nor the girls either.
No quiero que mi jefa me obligue a trabajar tarde.
I do not want my boss to force me to work late.
Quiero que estés atento a cada detalle.
I want you to be attentive to every detail.
Queremos la exclusiva sobre este romance.
We want the exclusive about this romance.
Cuando sea adulta, quiero ser rica.
When I am an adult, I want to be rich.
Cuando seamos adultos, queremos criar a nuestros hijos.
When we are adults, we want to raise our children.
Mi hermana quiere un piso céntrico que sea luminoso.
My sister wants a centrally located apartment that is bright.
¿Quieres un pisito que sea céntrico?
Do you want a little apartment that is centrally located?
Quiero aclarar el malentendido sobre lo que he dicho.
I want to clarify the misunderstanding about what I have said.
¿Eres sincera o me quieres ofender?
Are you being honest, or do you want to offend me?
La jefa quiere saber quién es el fotógrafo hoy.
The boss (f.) wants to know who the photographer is today.
Quieren saber cómo prepara el catering este banquete.
They want to know how the catering prepares this banquet.
Ella quiere saber cuándo empieza la música en directo durante el evento.
She wants to know when the live music starts during the event.
Queremos saber cómo van a organizar el evento.
We want to know how they are going to organize the event.
Ella lleva una máscara porque, además, quiere proteger su identidad.
She wears a mask because, besides, she wants to protect her identity.
La superheroína quiere atrapar al villano y además proteger la ciudad.
The superheroine wants to catch the villain and, besides, protect the city.
El gobierno quería un parque. No obstante, el arquitecto construyó un rascacielos.
The government wanted a park. Nevertheless, the architect built a skyscraper.
Queremos conservar la fachada. No obstante, es dificilísimo.
We want to preserve the facade. Nevertheless, it is extremely difficult.
Buenos días, quisiera un traje.
Good morning, I would like a suit.
Quisiera una chaqueta de lana, por favor.
I would like a wool jacket, please.
Quisiera unas mangas más cortas.
I would like shorter sleeves.
Quisiera ver el dobladillo.
I would like to see the hem.
Quisiera probarme el traje.
I would like to try on the suit.
Quiero que las botellas desaparezcan antes de que lleguen mis tías.
I want the bottles to disappear before my aunts arrive.
Mira, modifica el boceto como quieras, pero mantén el estilo.
Look, modify the sketch however you want, but keep the style.
Necesito tiempo para modificar el boceto como quieras.
I need time to modify the sketch however you want.
Puedes modificar el boceto fino con tinta como quieras.
You can modify the fine sketch with ink however you want.
Quiero que riegues las flores.
I want you to water the flowers.
La trapecista no quería que copiásemos el salto.
The trapeze artist didn't want us to copy the jump.
No queríamos que la fiera asustase al público del circo.
We didn't want the wild beast to scare the circus public.
Quiero envolver el regalo, pero no tengo el envoltorio.
I want to wrap the gift, but I do not have the wrapping.
No, no quiero comer churros ahora.
No, I don't want to eat churros now.
Quiero que estires los brazos ahora.
I want you to stretch your arms now.
No quiero que levantes esa pesa tan grande.
I do not want you to lift that really big weight.
La propietaria no quiere cambiar el sofá.
The landlady does not want to change the sofa.
El propietario quiere ver mi última nómina.
The landlord wants to see my last payslip.
Quiero proponer una idea nueva.
I want to propose a new idea.
¿Quién quiere aportar algo más?
Who wants to contribute something else?
No quiero volver a debatir el presupuesto.
I don't want to debate the budget again.
Para terminar, quiero resumir el acuerdo.
To finish, I want to summarize the agreement.
Ella quería revelar el secreto, pero no quiso confesar la mentira.
She wanted to reveal the secret, but she refused to confess the lie.
Yo quise averiguar el engaño, pero nadie confesó.
I tried to figure out the deception, but nobody confessed.
La reacción fue un poco inesperada porque no quisieron hablar.
The reaction was a bit unexpected because they refused to speak.
Yo quería saber la verdad, pero su reacción fue terrible.
I wanted to know the truth, but his reaction was terrible.
Ellos quisieron averiguar el problema, pero él se volvió muy agresivo.
They tried to figure out the problem, but he became very aggressive.
Él no quiere renunciar a sus costumbres.
He does not want to give up his customs.
Querría vivir en ese piso mientras sea barato.
I would like to live in that flat as long as it is cheap.
Quiero dominar la gramática española.
I want to master Spanish grammar.
Mi venganza es inofensiva; solo quiero asustar a mi hermano.
My revenge is harmless; I just want to scare my brother.
Simplemente quiero descansar.
I simply want to rest.
Si quieres evitar problemas, podrías ser más discreto.
If you want to avoid problems, you could be more discreet.
Es evidente que la revista quiere un escándalo.
It is evident that the magazine wants a scandal.
Quiero aclarar lo de la reunión.
I want to clarify the matter of the meeting.
El arquitecto quería acero, mientras que nosotros preferíamos madera.
The architect wanted steel, whereas we preferred wood.
El edificio es feo, pero de todas formas quiero visitarlo.
The building is ugly, but I want to visit it anyway.
Diseña el tatuaje de la manera que quieras.
Design the tattoo the way you want.
No quiero vivir en un barrio tan ruidoso.
I do not want to live in such a noisy neighborhood.
No quiero la mitad; quiero el pastel entero.
I do not want half; I want the whole cake.
Te quiero ayudar, pero hoy no puedo.
I want to help you, but today I can't.
¿Quieres acompañarme al médico?
Do you want to come with me to the doctor?
Hoy quiero acostarme temprano.
Today I want to go to bed early.
¿El regalo? Quiero dárselo hoy a mi madre.
The gift? I want to give it to my mother today.
Me encanta el té, pero hoy quiero café.
I love tea, but today I want coffee.
Bebo café todos los días, pero ahora quiero un té.
I drink coffee every day, but now I want a tea.
¿Quieres mayonesa con las patatas fritas?
Do you want mayonnaise with the fries?
Después del bachillerato, quiero estudiar en la universidad.
After upper secondary school, I want to study at university.
Quiero la merluza a la plancha.
I want the grilled hake.
De pequeño, mi hermano quería ser futbolista.
As a child, my brother wanted to be a footballer.
Querría una copa de champán.
I would like a glass of champagne.
Querría una caja de aspirinas, por favor.
I would like a box of aspirins, please.
Queremos comprar un coche eléctrico.
We want to buy an electric car.
No quiero los zapatos negros; quiero los marrones.
I don't want the black shoes; I want the brown ones.
Hay muchos pasteles. Coge el que quieras.
There are lots of cakes. Take whichever one you want.
Por un lado, quiero viajar; por otro lado, no tengo dinero.
On the one hand, I want to travel; on the other hand, I don't have any money.
Quiero hablar de un tema en concreto.
I want to talk about a specific topic.
Estimado señor: Quisiera reservar una habitación doble.
Dear Sir: I would like to reserve a double room.
Estimados señores: Quisiera cambiar la fecha de mi reserva.
Dear Sirs: I would like to change the date of my reservation.
Quisiera que tuvieran en cuenta mi caso.
I would like you to take my case into account.
Buenos días, quería un kilo de tomates.
Good morning, I'd like a kilo of tomatoes.
Hola, quería una barra de pan.
Hi, I'd like a baguette.
Quería una habitación para dos noches.
I'd like a room for two nights.
Quería preguntarle una cosa.
I wanted to ask you something. (formal)
Perdone, quería hablar con el director.
Excuse me, I'd like to speak to the director.
Quería pedirte un favor.
I wanted to ask you a favor.
Quería reservar una mesa para cuatro.
I'd like to book a table for four.
Querría hablar con usted un momento.
I would like to speak with you for a moment.
Quisiera hablar con la jefa.
I would like to speak to the boss.
La apatía es extrema; ni siquiera quieren trabajar.
The apathy is extreme; they do not even want to work.
Por su pereza, ni siquiera quiere levantarse.
Because of his laziness, he does not even want to get up.
Para mí, es el libro menos interesante; no quiero leérmelo.
For me, it is the least interesting book; I do not want to read it entirely.
Queremos celebrar el embarazo de la jefa.
We want to celebrate the boss's pregnancy.
La heredera, cuya familia es rica, quiere adquirir la parcela; no obstante, es pequeña.
The heiress, whose family is rich, wants to acquire the plot; nevertheless, it is small.
Cualquiera que quiera ser miembro tiene que hacer el juramento.
Anyone who wants to be a member has to take the oath.
Queremos que cualquiera que rompa el pacto desaparezca.
We want anyone who breaks the pact to disappear.
Quiero que le des la dosis nada más comprobar el pulso.
I want you to give her the dose right after checking the pulse.
La niña está por resguardarse aquí, es que no quiere empaparse.
The girl is inclined to take shelter here, it's just that she doesn't want to get soaked.
Por mucho que razonemos, él hará lo que quiera.
No matter how much we reason, he will do what he wants.
La mujer que nos trajo aquí no quiere desistir.
The woman who brought us here does not want to give up.
Puesto que él quería recurrir, era mejor que tú fueras allí.
Given that he wanted to appeal, it was better that you went there.
Hablando de la emprendedora, quiere tanta colaboración como tú.
Speaking of the entrepreneur, she wants as much collaboration as you.
Hoy no he querido sanar nada, o mejor dicho, he querido descansar.
Today I haven't wanted to heal anything, or better said, I have wanted to rest.
Nosotras queremos contribuir con esta nueva ONG.
We want to contribute to this new NGO.
Me involucro no porque sea fácil, sino porque quiero contribuir.
I get involved not because it is easy, but because I want to contribute.
Quiero entender este concepto abstracto.
I want to understand this abstract concept.
Es un nivel desafiante cuando la última pieza no quiere encajar.
It is a challenging level when the last piece does not want to fit.
Queremos resolver este rompecabezas, pero el truquito es difícil de ver.
We want to solve this puzzle, but the little trick is difficult to see.
Quería un acondicionador para el pelo rizado, por favor.
I wanted a conditioner for curly hair, please.
Quería comprar unas horquillas, pero no hay.
I wanted to buy some hairpins, but there are none.
Quería rizarme el pelo para la fiesta de esta noche.
I wanted to curl my hair for the party tonight.
¿Por qué quieres suscribirte a este canal?
Why do you want to subscribe to this channel?
Dudo que él quiera interactuar con nosotros.
I doubt that he wants to interact with us.
La médica quiere evitar la extinción del animal.
The doctor wants to avoid the animal's extinction.
Queremos reducir las emisiones de carbono.
We want to reduce carbon emissions.
No es que seamos distantes, es que hoy no queremos socializar.
It is not that we are distant, it is that today we do not want to socialize.
Quiero ponerme este vestido, así que vengo a que estreches la cadera.
I want to wear this dress, so I've come for you to take in the hip.
Quería preguntar si eres capaz de evaluar estas aptitudes.
I wanted to ask if you are capable of evaluating these aptitudes.
No creo que esté atareado; simplemente no quiere descolgar.
I don't think he is swamped, he just doesn't want to pick up.
¡A ver si le veo mañana! Quiero motivarle.
Let's see if I see him tomorrow! I want to motivate him.
Quiero formar al chico nuevo; le voy a asesorar.
I want to train the new boy; I am going to advise him.
No quiero ser empresaria. ¿Y si fuera nómada?
I don't want to be a businesswoman. What if I were a nomad?
El diseñador quería que la colección fuera innovadora.
The designer wanted the collection to be innovative.
Quería que yo maquillara a las chicas rápido.
He wanted me to put makeup on the girls fast.
Querría que el mapa interactivo tuviera muchos detalles.
I would want the interactive map to have a lot of details.
Ellos querían ser extras, pero no lo eran.
They wanted to be extras, but they weren't.
La reina justa quería reinar en paz.
The fair queen wanted to reign in peace.
Queremos añadir un conductor adicional, por favor.
We want to add an additional driver, please.
Señora, ¿quería leer la póliza del seguro?
Ma'am, would you like to read the insurance policy?
Nuestra vecina quiere pagar una derrama para arreglar el tejado.
Our neighbor wants to pay a special assessment to fix the roof.
Queremos enviar todo nuestro afecto al paciente.
We want to send all our affection to the patient.
No queremos tu compasión, solo tu ayuda.
We do not want your compassion, only your help.
Sí que quiero señalar este dato con el puntero.
I do want to point out this data with the pointer.
Este ejemplo ilustra lo que quiero decir.
This example illustrates what I want to say.
La lavadora está defectuosa y no la quiero.
The washing machine is defective and I don't want it.
Buenos días, quería graduarme la vista.
Good morning, I wanted to test my vision.
Buenas tardes, quería comprar una montura nueva.
Good afternoon, I wanted to buy a new frame.
El coleccionista quiere tasar esta moneda antes de la subasta.
The collector wants to appraise this coin before the auction.
Por muy oscura que sea la profundidad, queremos desafiar el misterio.
No matter how dark the depth is, we want to challenge the mystery.
¿Por qué la chica no quiere sumergir las aletas nuevas?
Why doesn't the girl want to submerge the new fins?
Queremos automatizar el sistema para trabajar más rápido.
We want to automate the system to work faster.
Quiere ser abogado, así que va a estudiar Derecho.
He wants to be a lawyer, so he is going to study law.
Quiero dos chuletas de cordero, por favor.
I want two lamb chops, please.
Quiero hablar con el encargado, por favor.
I want to speak to the person in charge, please.
Cuando me jubile, quiero disfrutar del presente.
When I retire, I want to enjoy the present.
Los vecinos quieren hablar con el alcalde.
The neighbors want to talk to the mayor.
El gobierno quiere frenar el cambio climático.
The government wants to curb climate change.
El casero no quiere arreglar la calefacción.
The landlord doesn't want to fix the heating.
No quiero hacer horas extra este fin de semana.
I don't want to work overtime this weekend.
Solo quiero cortarme las puntas, por favor.
I only want to get the ends cut, please.
Queremos usar más energía solar en casa.
We want to use more solar energy at home.
Cuando termine el grado, quiero ejercer de psicóloga.
When I finish the degree, I want to practice as a psychologist.
Quería cambiar solo el tubo, pero acabé comprando otra lavadora.
I only wanted to change the hose, but I ended up buying another washing machine.
Quiero dedicarme a la enseñanza de idiomas.
I want to work in language teaching.
Querían que los niños del colegio desfilaran por el pueblo.
They wanted the schoolchildren to parade through the town.
Quiero hablar con un representante, no con una máquina.
I want to speak to a representative, not to a machine.
El gobierno local quiere modernizar el centro.
The local government wants to modernize the center.
Quiero una camisa azul claro.
I want a light blue shirt.
Quiero medio kilo de cerezas, por favor.
I want half a kilo of cherries, please.
Quiero seis salchichas y un kilo de carne.
I want six sausages and a kilo of meat.
¿Quieres mostaza con la salchicha?
Do you want mustard with the sausage?
Quiero comprar un recuerdo para mi madre.
I want to buy a souvenir for my mother.
Quiero una habitación individual, por favor.
I want a single room, please.
Quiero cambiar euros por dólares.
I want to change euros into dollars.
¿Cuántas unidades quieres?
How many units do you want?
No quiero ver programas con violencia.
I don't want to watch programs with violence.
Mi hija quiere ser bailarina.
My daughter wants to be a dancer.
¿Quieres formar parte de nuestro grupo?
Do you want to be part of our group?
Quiero dar buena impresión en la entrevista.
I want to make a good impression at the interview.
¿Hay algo en particular que quiera preguntar?
Is there anything in particular that you want to ask? (formal)
El director quiere reunir a todo el equipo.
The director wants to bring the whole team together.
Quiero un asiento de ventanilla.
I want a window seat.
Queremos adoptar un perro.
We want to adopt a dog.
Mi hijo quiere ingresar en el ejército.
My son wants to join the army.
Quien quiera venir, que venga.
Whoever wants to come, let them come.
Puedes invitar a quien quieras.
You can invite whoever you want.
Aquellos que quieran venir tienen que avisarnos.
Those who want to come have to let us know.
El Gobierno quiere regular la banca.
The government wants to regulate banking.
No queremos que el abuelo vaya a una residencia.
We don't want Grandpa to go to a nursing home.
¿Adónde quieres ir el sábado?
Where do you want to go on Saturday?
Vamos adonde tú quieras.
Let's go wherever you want.
Mi madre no quería acostarse hasta que yo volviera.
My mother didn't want to go to bed until I came back.
Le dejé las llaves para que entrara cuando quisiera.
I left her the keys so that she could come in whenever she wanted.
Una vez que tengáis las llaves, podéis entrar cuando queráis.
Once you guys have the keys, you can come in whenever you want.
Mi hermano quería ir a la playa; mi hermana, por su parte, prefería el campo.
My brother wanted to go to the beach; my sister, for her part, preferred the countryside.
Quiero lograr que mis alumnos disfruten leyendo.
I want to get my students to enjoy reading.
Queda claro que no quieres venir.
It's clear that you don't want to come.
No es que no quiera; lo que pasa es que no tengo tiempo.
It's not that I don't want to; the thing is I don't have time.
No quiero hacer el ridículo delante de tus padres.
I don't want to make a fool of myself in front of your parents.
Ayúdame un momento, ¿quieres?
Help me for a moment, will you?
Mi hijo quiere una cometa para su cumpleaños.
My son wants a kite for his birthday.
La víctima de la agresión no quiere poner una denuncia.
The victim of the assault doesn't want to file a police report.
Este fin de semana quiero desconectar del trabajo.
This weekend I want to disconnect from work.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.