Usages of gustar
No me gusta el chocolate.
I do not like chocolate.
¿Te gusta el helado porque hace calor?
Do you like ice cream because it is hot?
A él le gusta mucho el arte.
He likes art a lot.
A nosotros nos gusta pintar y dibujar.
We like to paint and draw.
A ellos les gusta el queso, pero a mí no.
They like cheese, but I do not.
Me gusta dibujar en el parque porque es tranquilo.
I like to draw in the park because it is quiet.
¿Te gusta pintar animales?
Do you like to paint animals?
A ella le gusta el helado de chocolate.
She likes chocolate ice cream.
Nos gusta comer pan con queso para el desayuno.
We like to eat bread with cheese for breakfast.
A ustedes les gusta visitar el museo de arte.
You all like to visit the art museum.
¿Puedes comprar el helado que nos gusta?
Can you buy the ice cream that we like?
Te gusta el chocolate, pero prefieres el queso.
You like chocolate, but you prefer cheese.
Al niño le gusta dibujar en el papel.
The boy likes to draw on the paper.
Ellas estudian porque les gusta el arte.
They study because they like art.
No nos gusta el queso de la tienda.
We do not like the cheese from the store.
¿Te gustan las verduras?
Do you like vegetables?
Me gustan las verduras y las frutas.
I like vegetables and fruits.
A mi hermano no le gusta la fruta.
My brother doesn't like fruit.
Nos gustan los dulces.
We like sweets.
Me gusta el chocolate, pero no me gustan los dulces.
I like chocolate, but I don't like sweets.
¿Te gustan las galletas con leche?
Do you like cookies with milk?
Me gustan mucho las galletas.
I like cookies a lot.
A ellos les gustan los videojuegos nuevos.
They like new video games.
¿Qué videojuegos te gustan?
What video games do you like?
Me gustan los juegos de mesa.
I like board games.
A mi amigo le gusta el juego nuevo.
My friend likes the new game.
¿Qué colores te gustan?
What colors do you like?
Me gustan los colores bonitos.
I like pretty colors.
A los niños les gustan los juguetes nuevos.
The children like new toys.
A mi perro le gustan los juguetes pequeños.
My dog likes small toys.
Me gustan los cuentos cortos.
I like short stories.
¿Te gustan los cuentos o las películas?
Do you like stories or movies?
Me gustan los viajes largos.
I like long trips.
Viajar es caro, pero me gustan los viajes.
Traveling is expensive, but I like trips.
A ustedes les gustan los tres gatos y los cuatro perros.
You like the three cats and the four dogs.
Me gusta mucho la lluvia en abril y mayo.
I really like the rain in April and May.
Me gusta mucho la primavera.
I like spring a lot.
¿Por qué no te gustan estos zapatos?
Why don't you like these shoes?
Me gusta aquel paisaje oscuro.
I like that dark landscape.
Me gusta este paisaje, pero prefiero aquel.
I like this landscape, but I prefer that one.
Me gustan las bebidas, pero hay poco hielo.
I like the drinks, but there is little ice.
Me gusta esta canción porque ella canta perfectamente.
I like this song because she sings perfectly.
¿Te gusta leer lentamente?
Do you like to read slowly?
Te gusta la mantequilla. Te la doy para el pan.
You like butter. I will give it to you for the bread.
Me gusta caminar por la ruta vieja.
I like to walk along the old route.
Me gusta el coro, por eso participé.
I like the choir, that's why I participated.
Me gustaba la pelota, por eso yo siempre la llevaba.
I liked the ball, so I always carried it.
Me gustan las materias porque yo aprendía mucho.
I like the subjects because I used to learn a lot.
Me gustaría agendar una cita para el lunes.
I would like to schedule an appointment for Monday.
Me gustaría teñirme el pelo de castaño.
I would like to dye my hair brown.
Me gustaría volver a visitar la peluquería más bonita de la ciudad.
I would like to visit the prettiest hair salon in the city again.
Me gustaría pintarme las uñas de rojo hoy.
I would like to paint my nails red today.
Me gustaría tener el pelo liso para la fiesta.
I would like to have straight hair for the party.
Me gustaría agendar otra cita para cortarme el pelo rizado.
I would like to schedule another appointment to cut my curly hair.
Me gustaría agendar una cita con el estilista rubio.
I would like to schedule an appointment with the blond stylist.
No nos gustan las series de terror.
We don't like horror series.
Me gustaría comprar un sombrero como el de usted.
I would like to buy a hat like yours.
Me gusta la forma de la casa.
I like the shape of the house.
Realmente me gusta este libro.
I really like this book.
Me gustaría que trajeras la parrilla para el asado.
I would like you to bring the grill for the barbecue.
Como falta poco tiempo, me gustaría que diseñaras el volante.
Since there is little time left, I would like you to design the flyer.
Me gustaría que el sonido fuera perfecto.
I would like the sound to be perfect.
Nos gustaría que vendieran su artesanía en el festival.
We would like you guys to sell your crafts at the festival.
¿Te gustaría que yo organizara el festival contigo?
Would you like me to organize the festival with you?
Me gustaría que esa empresa patrocinara el evento.
I would like that company to sponsor the event.
Me gustaría que me ayudaras a recaudar el dinero.
I would like you to help me raise the money.
Me gustaría que creáramos un fondo para el barrio.
I would like us to create a fund for the neighborhood.
Me gustaría que te encargaras de la música.
I would like you to take charge of the music.
Nos gustaría que ustedes les agradecieran a los voluntarios.
We would like you guys to thank the volunteers.
Me gustaría que ellos vendieran la artesanía local en el festival.
I would like them to sell local crafts at the festival.
Un hombre soltero y atractivo preguntó si me gustaría compartir un café.
An attractive single man asked if I would like to share a coffee.
No me gustan ni los mariscos ni el cerdo.
I like neither seafood nor pork.
Por un lado me gusta manejar, pero por otro odio el tráfico.
On the one hand I like driving, but on the other I hate traffic.
¿Te gusta lo misterioso de este antiguo mito?
Do you like the mysterious part of this ancient myth?
Me gustan tanto los audífonos grandes como los pequeños.
I like both large and small headphones.
No solo me gustan los episodios, sino que también me encanta el formato.
Not only do I like the episodes, but I also love the format.
¡Cuánto me gusta el aroma de ese ramo!
How much I like the aroma of that bouquet!
Me gusta interactuar con mi entorno de manera cada vez más natural.
I like to interact with my environment more and more naturally.
Es lógico que no te guste. De todas formas, es grosero.
It is logical that you don't like him. He is rude anyway.
Me gustaría intentar el juego, pero me da vértigo.
I would like to try the game, but it gives me vertigo.
Me gustaría subirme al techo, pero me da vértigo.
I would like to climb onto the roof, but it gives me vertigo.
Tampoco me gusta la sopa.
I don't like the soup either.
Me gusta cualquier tipo de música.
I like any type of music.
Simplemente me gusta la música.
I simply like the music.
Me gustaría que compraras una tabla para el surf.
I would like you to buy a board for surfing.
Mientras más observo el enfoque, sinceramente, menos me gusta.
The more I observe the approach, honestly, the less I like it.
No es que la timidez me controle, sino que me gustaría estar solo.
It is not that shyness controls me, but rather that I would like to be alone.
Me gustó que recibieran una gran ovación.
I liked that they received a big ovation.
Es un edificio histórico cuya fachada imponente te gustará.
It is a historical building whose imposing facade you will like.
Incluso me gustan los monasterios cuyos pisos son de mármol.
I even like the monasteries whose floors are marble.
Extraer la miel debe de ser difícil; sin embargo, me gusta.
Extracting the honey must be difficult; however, I like it.
Me gusta este dije por el engaste, bien de oro, bien de platino.
I like this pendant because of the setting, either of gold or of platinum.
¿Te gusta el origami complejo?
Do you like complex origami?
No me gusta dilatar la pupila.
I do not like to dilate the pupil.
Como le gusta la playa, ella anda moldeando caracoles de arena.
Since she likes the beach, she goes around molding sand seashells.
Me gustaría ganar ese botazo en el casino.
I would like to win that massive jackpot at the casino.
Por muy áspera que sea la lana, me gusta el suéter.
No matter how rough the wool is, I like the sweater.
Mientras coqueteaba, me preguntó si me gustaba el ajo.
While he was flirting, he asked me if I liked garlic.
¡Conque te gusta escarbar en la basura, sinvergüenza!
So you like to rummage in the garbage, scoundrel!
Me gustaría que pusieras la estampilla en el álbum.
I would like you to put the stamp in the album.
La pieza fue exhibida ayer, pero me gustaría que usted la certificara.
The piece was exhibited yesterday, but I would like you to certify it.
El sabor del guiso no es tan sutil como para gustarte.
The flavor of the stew is not subtle enough to please you.
Me gusta la manera en que adornas el vaso con el almíbar.
I like the way you garnish the glass with the syrup.
Lo vi agitar el ron y me gustó la forma en que añadió la ginebra.
I saw him shake the rum, and I liked the way he added the gin.
Me gustaría empezar un proyecto desafiante.
I would like to start a challenging project.
Me gustaría entender este libro incomprensible.
I would like to understand this incomprehensible book.
Me gustan las naranjas.
I like oranges.
Me gustan los plátanos amarillos.
I like yellow bananas.
Me gustan las vacaciones en la playa.
I like vacations at the beach.
Me gusta el dibujo de la niña.
I like the girl's drawing.
¿Te gusta esto?
Do you like this?
Me gusta viajar, sobre todo en verano.
I like travelling, especially in summer.
Me gusta el color gris.
I like the color gray.
Me gustan las peras y las manzanas.
I like pears and apples.
Me gusta la gente con sentido del humor.
I like people with a sense of humor.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.