Learn Romanian: Nu că m-ar ofensa comportamentul ei, ci doar mi se pare neprietenos. - Not that her behavior would offend me, but it just seems unfriendly to me.