Deep Cleaning the House

QuestionAnswer
the vacuum cleaner
aspiratorul
Bring it to me, please! The vacuum cleaner is very heavy.
Adu-mi-l, te rog! Aspiratorul este foarte greu.
Thanks to this vacuum cleaner, the apartment is clean.
Datorită acestui aspirator, apartamentul este curat.
to vacuum
aspira
The woman who is vacuuming the rug is my colleague.
Femeia care aspiră covorul este colega mea.
Why don't you want to vacuum the car today?
De ce nu vrei să aspiri mașina azi?
the mop
mopul
My friend left the mop in the small bathroom.
Prietenul meu a lăsat mopul în baia mică.
Please clean the floor with the mop.
Te rog să cureți podeaua cu mopul.
the dustpan
fărașul
Sweep up the garbage and put it on the blue dustpan!
Mătură gunoiul și pune-l pe fărașul albastru!
I am looking for the dustpan that was next to the door.
Caut fărașul care era lângă ușă.
the cloth
cârpa
Bring it to me immediately, I need the clean cloth!
Adu-mi-o imediat, am nevoie de cârpa curată!
The man wipes the dust from the table with a soft cloth.
Bărbatul șterge praful de pe masă cu o cârpă moale.
to scrub
freca
She scrubs the stain until it disappears.
Ea freacă pata până când dispare.
Do not scrub too hard, because you destroy the material.
Nu freca prea tare, pentru că distrugi materialul.
the floor tiles
gresia
I washed the floor tiles in the kitchen with a lot of water.
Am spălat gresia din bucătărie cu multă apă.
Be careful, the tile floor is slippery and you can fall!
Ai grijă, gresia este alunecoasă și poți să cazi!
the wall tiles
faianța
My husband cleans the wall tiles in the bathroom every weekend.
Soțul meu curăță faianța din baie în fiecare weekend.
Thanks to the new solution, the wall tiles are very clean.
Datorită soluției noi, faianța este foarte curată.
to rinse
clăti
You must rinse the plate well.
Trebuie să clătești bine farfuria.
The boy washes the sponge, and the girl rinses it in the sink.
Băiatul spală buretele, iar fata îl clătește în chiuvetă.
to air out
aerisi
It is good to air out the room every morning.
E bine să aerisim camera în fiecare dimineață.
I opened the window in order to air out the apartment.
Am deschis fereastra ca să aerisesc apartamentul.
the order (tidiness, arrangement)
ordinea
After the cleaning, there's finally order in the house.
După curățenie, în sfârșit e ordine în casă.
Mom likes order in the kitchen.
Mamei îi place ordinea în bucătărie.
I put things in order before the guests came.
Am pus lucrurile în ordine înainte să vină musafirii.

Contributors