Breakdown of O milionário comprou-lhe um vestido elegantíssimo.
um
a / an / some (all forms)
comprar
to buy
o vestido
the dress
lhe
to him / to her / to you (formal)
Questions & Answers about O milionário comprou-lhe um vestido elegantíssimo.
How do we get elegantíssimo from the normal word for elegant?
Does -lhe mean "to her" or "for her" here?
It means "for her" in this context. The indirect object pronoun -lhe stands for "to/for him", "to/for her", or "to/for you" (formal). With the verb comprar (to buy), it usually translates as "bought for [someone]".
Why is -lhe attached to the end of comprou with a hyphen?