A tua rede traz o contacto que fará o trabalho.
Your network brings the contact who will do the work.
Breakdown of A tua rede traz o contacto que fará o trabalho.
o trabalho
the work / the job
teu
your (informal)
fazer
to do
trazer
to bring
Questions & Answers about A tua rede traz o contacto que fará o trabalho.
The translation says "who", so why does the Portuguese sentence use que instead of quem?
What verb does traz come from?
It is the present tense of the irregular verb trazer (to bring). Because A tua rede (Your network) is a singular "it", we use the matching third-person singular form, traz.
Why is there an A before tua rede?
In European Portuguese, possessive words like tua (your) usually need a definite article before them. Since rede (network) is a feminine noun, we use a to make it A tua rede.
What tense is the verb fará?
It is the future tense of the irregular verb fazer (to do/make), meaning "will do". It matches the subject que (which stands in for the singular o contacto), so it uses the irregular stem far- and the third-person singular ending -á.