Breakdown of Vocês precisam de sincronizar os braços graciosos com o ritmo folclórico.
vocês
you (pl)
com
with
precisar de
to need
o braço
the arm
Questions & Answers about Vocês precisam de sincronizar os braços graciosos com o ritmo folclórico.
Why does the Portuguese sentence use os braços (the arms) instead of a possessive like os vossos braços (your arms)?
In European Portuguese, it is standard to use the definite article (o, a, os, as) rather than possessive pronouns when referring to body parts, as long as context makes it clear whose body parts they are. Since the subject is Vocês, it is understood that they are synchronizing their own arms.
Is the preposition de mandatory in precisam de sincronizar?
In European Portuguese, yes. The verb precisar requires the preposition de when followed by a noun or an infinitive verb. While you might hear the preposition dropped in Brazilian Portuguese, using precisar de is the expected standard structure in Portugal.
Since this lesson is about the relative adverb como after nouns of manner, how could we modify this sentence to practice that structure?
Could the adjective graciosos be placed before braços instead of after it?