Rafael acabou de catalogar o exemplar e vai entregar a chave a ela.Rafael just cataloged the copy and is going to hand the key to her.Breakdown of Rafael acabou de catalogar o exemplar e vai entregar a chave a ela.elashe / it (referring to a feminine noun)eanda chavethe keyirto go / to be gradually (doing) (+ gerund)