Eu suponho que este texto precisa de mais exemplos.

Questions & Answers about Eu suponho que este texto precisa de mais exemplos.

What verb does suponho come from, and why does it end in -ponho?
It comes from supor (to suppose), which is built from the irregular verb pôr (to put). Verbs derived from pôr — such as supor, propor (to propose), and compor (to compose) — follow the exact same conjugation pattern as pôr in every tense. Since "I put" is eu ponho, "I suppose" is eu suponho (along with você supõe, nós supomos, and eles supõem). Also notice that while pôr has a circumflex accent to distinguish it from the preposition por, longer derivatives like supor do not have an accent in the infinitive.
Why is precisa in the regular present tense instead of the subjunctive after suponho que?
In affirmative sentences, verbs that express an opinion or belief — like achar que, pensar que, and supor que — commonly take the indicative (precisa) when the speaker is stating what they think is likely true. However, because supor can also express a pure hypothesis or guess, native speakers also use the present subjunctive (Eu suponho que este texto precise...) when they want to sound less certain. Both forms are natural here.
Why is there a de after precisa?
When the verb precisar (to need) is followed by a noun or pronoun, it requires the preposition de: precisa de mais exemplos (needs more examples), preciso de ajuda (I need help). In Brazilian Portuguese, you normally leave de out only when precisar is followed directly by a verb in the infinitive, as in O texto precisa ter mais exemplos (The text needs to have more examples).
Can I leave out que the way English leaves out "that" in "I suppose this text needs..."?
No. In English, "that" is optional after verbs like "suppose", "think", or "know", but in Portuguese the conjunction que is required to connect the two clauses: Eu suponho que este texto... Dropping que is not possible in either spoken or written Portuguese.

Learn Eu suponho que este texto precisa de mais exemplos and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free