Breakdown of A banda tocou tão bem no festival que todo mundo gritou!
bem
well; very, quite
no
in the, on the, at the
que
that (conjunction introducing a clause)
tocar
to play (music), to touch / to ring (a bell)
Questions & Answers about A banda tocou tão bem no festival que todo mundo gritou!
Why is it tão bem ... que here instead of tanto ... que?
Can I leave out que the way English leaves out "that" in "played so well everyone shouted"?
Why does todo mundo mean "everyone", and why is the verb singular (gritou)?
In Brazilian Portuguese, todo mundo (without the article o) is a fixed expression meaning "everyone" or "everybody." Just like "everyone" in English, it is grammatically singular even though it refers to many people, so it takes a third-person singular verb: todo mundo gritou. (Adding the article — todo o mundo — changes the meaning to "the whole world.")
Why is it tão bem and not tão bom?