o aluguel

Usages of o aluguel

Lá é mais seguro, mas o aluguel é mais caro do que aqui.
It is safer there, but the rent is more expensive than here.
O prédio novo é mais moderno que o nosso, mas o aluguel é mais caro.
The new building is more modern than ours, but the rent is more expensive.
O aluguel deste apartamento custa mil e duzentos reais por mês.
The rent for this apartment costs one thousand two hundred reais per month.
O aluguel no centro está ficando cada vez mais caro.
Rent in the city center is getting more and more expensive.
Embora a distância seja uma desvantagem, o aluguel barato compensa.
Although the distance is a disadvantage, the cheap rent makes up for it.
O boleto do aluguel já está pago?
Is the rent payment slip already paid?
O aluguel subiu dez por cento.
The rent went up ten percent.
O boleto do aluguel vence hoje, então preciso fazer o pagamento.
The rent bill is due today, so I need to make the payment.
Dizem que o preço do aluguel vai subir.
They say that the price of rent is going to go up.
Ele não vai ficar, a não ser que a gente negocie o aluguel.
He is not going to stay, unless we (informal) negotiate the rent.
Quer dizer que o condomínio já está incluído no aluguel?
Does that mean that the condo fee is already included in the rent?
Eu já paguei o aluguel ao proprietário hoje de manhã.
I already paid the rent to the landlord this morning.
O preço do aluguel dobrou desde 2020.
The price of rent has doubled since 2020.
Quer dizer que o valor correto do aluguel é dois mil reais?
Does that mean that the correct rent amount is two thousand reais?
Ela assumiu o compromisso de pagar metade do aluguel.
She took on the commitment of paying half of the rent.
Ela transferiu o aluguel pelo aplicativo do banco.
She transferred the rent through the bank app.
O problema central é o preço do aluguel.
The central problem is the price of rent.
Na zona norte da cidade, os aluguéis são mais baratos.
In the city's North Zone, rents are cheaper.
Até que o lucro de março já tinha coberto o aluguel do galpão.
The March profit had actually already covered the warehouse rent.
Se não pagarmos o aluguel, o dono vai nos despejar.
If we don't pay the rent, the owner is going to evict us.
Este ano, o preço do aluguel explodiu.
This year, the price of rent exploded.

Learn o aluguel and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free