Word
A equipe não pode começar a reunião sem ele.
Meaning
The team cannot start the meeting without him.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of A equipe não pode começar a reunião sem ele.
ele
he / it (referring to a masculine noun)
não
no, not
poder
to be able to, can
a reunião
the meeting
Questions & Answers about A equipe não pode começar a reunião sem ele.
Why does Portuguese use ele in sem ele when English changes "he" to "him"?
In Portuguese, most pronouns stay the same after prepositions like sem (without), para (to/for), or entre (between). So ele means both "he" and "him" here: sem ele (without him), sem ela (without her), sem você (without you), and sem nós or sem a gente (without us). The main exception at this level is eu (I), which changes to mim (me) after a preposition, as in sem mim (without me).
Since a team is made up of several people, why is the verb singular (pode) instead of plural (podem)?
Is the a in começar a reunião the word for "the" or a preposition after começar?
Here, a is simply the feminine word for "the", matching the feminine noun reunião (a reunião = the meeting). You may have seen começar a before a verb, where a is a preposition (like começar a falar — to start speaking). When começar is followed by a noun, no preposition is needed: with a masculine noun like o jogo (the game), you say começar o jogo.