Breakdown of O que eles servem no restaurante hoje?
o restaurante
the restaurant
hoje
today
no
in the, on the, at the
eles
they (masculine)
Questions & Answers about O que eles servem no restaurante hoje?
Why does servem keep the e if servir is a stem-changing verb?
Verbs like servir (to serve) and preferir (to prefer) only change their stem vowel from e to i in the eu form: eu sirvo (I serve). In the other present-tense forms, the e stays: você/ele/ela serve, nós servimos, and vocês/eles/elas servem. In serve and servem, that first e is pronounced with an open sound, like the vowel in the English word "bet".
Why is "what" two words (O que), and how is the question formed without "do"?
Where does the word no come from in no restaurante?
No is the contraction of the preposition em (in / at / on) and the masculine singular word for "the", o (em + o = no). Because restaurante is a masculine noun (o restaurante), "at the restaurant" is no restaurante.
Who does eles refer to here, and can I leave it out?