Breakdown of Quem trabalha com os alunos na biblioteca?
trabalhar
to work
a biblioteca
the library
com
with
na
in the, on the, at the (em + a)
Questions & Answers about Quem trabalha com os alunos na biblioteca?
What verb form do I use after quem?
Can I add é que after quem in this question?
Yes! You can say Quem é que trabalha com os alunos na biblioteca? with no change in meaning. Adding é que right after the question word is very common and natural in everyday Brazilian Portuguese.
Why is "in the" written as one word (na) before biblioteca?
In Portuguese, the preposition em (in, on, at) combines with the word for "the" (o, a, os, as). Because biblioteca is a feminine singular noun, em + a merges into na (na biblioteca = in the library). Unlike contractions in English, this combination is required in both speech and writing.
Does os alunos refer only to male students?