Usages of o pai
Meu pai tem um carro novo.
My father has a new car.
A casa do meu pai tem um jardim grande.
My father's house has a big garden.
Esta é a esposa do meu irmão, e o pai dela é médico.
This is my brother's wife, and her father is a doctor.
Meu pai está ocupado no escritório.
My father is busy at the office.
Qual é o sobrenome do seu pai?
What is your father's last name?
— O pai dele é alemão? — Sim, ele mora na Alemanha.
— Is his father German? — Yes, he lives in Germany.
Hoje é um mau dia; meu pai está doente.
Today is a bad day; my father is sick.
Sim, o meu pai precisa de ajuda na cozinha.
Yes, my father needs help in the kitchen.
Meu pai trabalha neste hospital aqui.
My father works in this hospital here.
Eu gostaria de escolher um presente para meu pai.
I would like to choose a gift for my father.
— Quantos anos sua mãe tem? — Cinquenta e seis, e meu pai tem sessenta anos.
— How old is your mother? — Fifty-six, and my father is sixty years old.
O aniversário do meu pai é no dia vinte e quatro de dezembro.
My father's birthday is on December 24.
Meu pai sempre faz o almoço no domingo.
My father always makes lunch on Sunday.
O pai e o filho têm que tirar o lixo.
The father and the son have to take out the trash.
Meu pai conhece aquele bar, mas não sabe o endereço.
My father knows that bar, but he does not know the address.
Minha mãe e meu pai sempre ouvem o rádio na cozinha.
My mother and my father always listen to the radio in the kitchen.
Ele dá um vinho excelente para o pai no domingo.
He gives an excellent wine to his father on Sunday.
Onde está o seu pai? Nós não o vemos aqui.
Where is your father? We do not see him here.
Meu pai está preocupado porque minha irmã não responde.
My father is worried because my sister does not answer.
O pai dele é irlandês.
His father is Irish.
Meu pai é motorista.
My father is a driver.
Meu pai é aposentado e mora na praia.
My father is retired and lives at the beach.
Meu pai está com muito sono e vai dormir.
My father is very sleepy and is going to sleep.
Meu pai lê o jornal todos os dias e às vezes lê uma revista.
My father reads the newspaper every day and sometimes reads a magazine.
Nós podemos ir no barco do meu pai.
We can go on my father's boat.
Meu pai escolheu três cebolas grandes.
My father chose three big onions.
Meu pai vai lá e carrega a mesa para a sala.
My father goes there and carries the table to the living room.
Meu pai quer melhorar a saúde este ano.
My father wants to improve his health this year.
Meu pai gosta mais de caminhar no parque do que de ir ao cinema.
My father likes walking in the park more than going to the movies.
Você tem tanto talento para a música quanto seu pai.
You have as much talent for music as your father.
O pai tem tanta paciência com os filhos quanto a mãe.
The father has as much patience with the children as the mother.
Nós dissemos que o seu pai fez um bolo excelente.
We said that your father made an excellent cake.
Eu dei um quadro bonito para o meu pai.
I gave a beautiful painting to my father.
Seu pai ia ao clube no fim de semana?
Did your father use to go to the club on the weekend?
Mesmo tendo pouco tempo, meu pai nunca para de praticar.
Even though he has little time, my father never stops practicing.
Antes daquela vez, meu pai nunca tinha visto o deserto.
Before that time, my father had never seen the desert.
O jantar sempre é preparado por meu pai.
Dinner is always prepared by my father.
Você precisa obedecer quando seu pai dá uma ordem.
You need to obey when your father gives an order.
A Carla é secretária no escritório do meu pai.
Carla is a secretary at my father's office.
Meu pai parou de comprar cigarros.
My father stopped buying cigarettes.
Ele cozinha como o pai.
He cooks like his father.
Meu pai é empresário e tem uma loja no centro.
My father is a businessman and has a store downtown.
Meu pai ficou bravo com o meu irmão.
My father got angry at my brother.
Meu pai comprou um terno preto para a festa.
My father bought a black suit for the party.
Minha mãe é morena e meu pai é loiro.
My mother is dark-haired and my father is blond.
Meu pai tem olhos castanhos.
My father has brown eyes.
Meu pai deixou de comer tarde e perdeu peso.
My father quit eating late and lost weight.
O médico pediu que meu pai se recuperasse em casa.
The doctor asked that my father recover at home.
Antes de se aposentar, meu pai já terá alcançado a estabilidade.
Before retiring, my father will already have reached stability.
Por mais que o pai tente acalmar a menina, ela continua chorando.
No matter how much the father tries to calm the girl down, she keeps crying.
Por mais cedo que o pai acorde, ele sempre chega atrasado à creche.
No matter how early the father wakes up, he always arrives late at the daycare.
Quando o meu pai viajar pela serra, o melhor vai ser a vista.
When my father travels through the mountain range, the best part is going to be the view.
O bebê é mais parecido com o pai ou com a mãe?
Is the baby more similar to the father or to the mother?
A semelhança é incrível: os olhos dela são iguais aos do pai.
The resemblance is incredible: her eyes are just like her father's.
Você me lembra muito o seu pai.
You remind me a lot of your father.
Meu pai deixou de fumar, mas começou novamente.
My father quit smoking, but he started again.
Tal pai, tal filho: o Lucas cozinha que nem o pai.
Like father, like son: Lucas cooks just like his father.
O meu pai só compra cueca de algodão.
My father only buys cotton underpants.
Ela escreveu um cartão-postal para os pais.
She wrote a postcard to her parents.
Meu pai completou sessenta anos ontem.
My father turned sixty yesterday.
O pai dela dirige um clube de futebol.
Her father runs a soccer club.
O personagem masculino mais interessante da série é o pai.
The most interesting male character in the series is the father.
Depois que receber alta, meu pai vai terminar a recuperação em casa.
After he is discharged, my father will finish his recovery at home.
Meu pai faz a barba todas as manhãs.
My father shaves every morning.
Tem gente que herda os traços do rosto do pai.
There are people who inherit their father's facial features.
Meu pai é o meu herói.
My father is my hero.
Depois de anos de brigas, o Pedro rompeu com o pai dele.
After years of arguments, Pedro cut ties with his father.
Meu pai aplicou parte do salário em ações.
My father invested part of his salary in shares.
Ainda não caiu a ficha de que eu vou ser pai.
It still hasn't sunk in that I'm going to be a father.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.