Word
Meu pai completou sessenta anos ontem.
Meaning
My father turned sixty yesterday.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Meu pai completou sessenta anos ontem.
meu
my / mine
o pai
the father
sessenta
sixty
o ano
the year
Questions & Answers about Meu pai completou sessenta anos ontem.
Why is completou used for "turned" here, and could I use another verb?
Completar literally means "to complete," so completou sessenta anos means he completed sixty years of life. It is very natural in Brazilian Portuguese, especially when talking about a milestone age like sixty or in slightly more polished language. In everyday conversation, fazer (to make/do) is even more common: Meu pai fez sessenta anos ontem means the exact same thing.
Do I need to include anos after sessenta?
In English it is normal to just say "turned sixty," but in Portuguese it is much more natural to keep anos (years) after the number when stating someone's age. If it is already obvious from the conversation that you are talking about birthdays, Brazilians do sometimes drop anos (Meu pai fez sessenta ontem), but sessenta anos is the standard, complete phrasing.
How can I keep sessenta (60) and setenta (70) straight?
These two numbers can sound quite similar in fast speech, so it helps to connect them to the smaller numbers they come from. Sessenta (60) is related to seis (6) and has an "s" sound in the middle, spelled with ss so it isn't pronounced like a "z". Setenta (70) comes from sete (7) and keeps the sharp t sound in the middle.
Can I say O meu pai instead of Meu pai?