Usages of patrzeć
Chciałbym patrzeć na ten piękny księżyc.
I would like to look at this beautiful moon.
Studentka niecierpliwie patrzy na tablicę.
The student is looking impatiently at the board.
Lekarz zaczyna patrzeć na wyniki.
The doctor is starting to look at the results.
Patrzmy na scenę, a nie na podłogę!
Let's look at the stage, and not at the floor!
Skończyliśmy patrzeć na te zdjęcia.
We finished looking at these photos.
Skończyłem patrzeć na ciemne niebo.
I finished looking at the dark sky.
My patrzymy na horyzont i czekamy na wschód słońca.
We are looking at the horizon and waiting for the sunrise.
Student patrzy na tablicę i czeka na sygnał.
The student is looking at the board and waiting for a signal.
Czekamy na niespodziankę i patrzymy na jej reakcję.
We are waiting for a surprise and looking at her reaction.
Oni patrzą na horyzont i czekają na księżyc.
They are looking at the horizon and waiting for the moon.
Rodzina z nadzieją patrzy na przyszłość.
The family is looking at the future with hope.
On patrzy na wschód i czeka na lepszą przyszłość.
He is looking to the east and waiting for a better future.
Patrzę przez okienko i widzę stare drzewko.
I look through the little window and I see an old little tree.
Kiedykolwiek tu jestem, patrzę na rzekę.
Whenever I am here, I look at the river.
Nie wiem, dlaczego czworo ludzi na nas patrzy.
I do not know why four people are looking at us.
Rolnik patrzy na rosnące zboże.
The farmer is looking at the growing grain.
Astronauta patrzył na gwiazdy, jedząc śniadanie.
The astronaut looked at the stars while eating breakfast.
Patrząc przez teleskop, znalazłem nowy księżyc.
Looking through a telescope, I found a new moon.
Księgowa często patrzy na nas znad sterty rachunków.
The accountant often looks at us from above the pile of bills.
Komik sam jest bezczelny, więc nikt nie patrzy na niego.
The comedian himself is insolent, so nobody looks at him.
To trudna publiczność, ale komik nadal na nią patrzy.
It is a difficult audience, but the comedian is still looking at it.
Pracownik patrzył w monitor przez godzinę.
The employee looked at the monitor for an hour.
Patrząc na widzów, iluzjonista wyczarował białego gołębia.
Looking at the audience, the illusionist conjured a white dove.
Przez traumę i wstyd oni nie patrzą jeden na drugiego.
Because of trauma and shame, they do not look at each other.
Nie patrzę na tę bezcelową manipulację.
I am not looking at this pointless manipulation.
Dlaczego oskarżony nie patrzy w oczy ofiary?
Why doesn't the accused look into the victim's eyes?
Ten jedwab jest zbyt drogi, toteż patrzę na syntetyczny materiał.
This silk is too expensive, consequently I am looking at a synthetic material.
Kontroler patrzy na radar, podczas gdy maszyna się zniża.
The controller looks at the radar while the machine is descending.
Learn patrzeć and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free