Word
My patrzymy na horyzont i czekamy na wschód słońca.
Meaning
We are looking at the horizon and waiting for the sunrise.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of My patrzymy na horyzont i czekamy na wschód słońca.
i
and
my
we
na
on, at / to (motion toward) / for (a meal) / for (waiting for)
słońce
sun
Questions & Answers about My patrzymy na horyzont i czekamy na wschód słońca.
Why do we use na after both patrzymy and czekamy?
In Polish, both patrzeć (to look) and czekać (to wait) require the preposition na followed by the Accusative case to show what you are looking at or waiting for. While English uses 'look at' and 'wait for', Polish uses na for both!
If na requires the Accusative case, why haven't horyzont and wschód changed their endings?
Both horyzont and wschód are masculine inanimate nouns. For masculine inanimate nouns, the Accusative case is exactly the same as the Nominative (dictionary) form. They are technically in the Accusative case here, but their spelling does not change.
Why is the word for sun written as słońca instead of its dictionary form słońce?
The word słońca is in the Genitive case. In Polish, the Genitive is used to show possession or connection, often translating to 'of' in English. So wschód słońca literally translates to 'the rise of the sun'.
Is it necessary to include the pronoun my (we) at the beginning of the sentence?
No, it is optional. Because the verbs patrzymy and czekamy already have the -my ending which means 'we', the pronoun is not strictly needed. Including my just adds a bit of emphasis.