Usages of dokument
Dokument szefowej jest na biurku.
The female boss's document is on the desk.
Gdzie jest dokument pracownika?
Where is the employee's document?
Mam stary dokument dyrektora.
I have the director's old document.
Szef sprawdzi ten dokument.
The boss will check this document.
Czy państwo wydrukowali ten dokument na spotkanie?
Did you print this document for the meeting?
Wczoraj cały dzień drukowałem dokumenty, ale nie wydrukowałem raportu.
Yesterday I was printing documents all day, but I didn't print the report.
Oddaję dokumenty ważnym klientom.
I am returning the documents to the important clients.
Ona zawsze uważnie czyta dokumenty.
She always reads documents carefully.
Najpierw niech kierownik sprawdzi dokument, a potem niech wyśle maila.
First let the manager check the document, and then let him send an email.
Jutro zaniosę te dokumenty do biura.
Tomorrow I will take these documents to the office.
Pracownik zawsze zanosi dokumenty szefowi.
The employee always takes the documents to the boss.
Mój mąż nigdy nie rusza swoich prywatnych dokumentów ze swojego biurka.
My husband never moves his own private documents from his own desk.
Czy pani podpisuje i przekazuje dokumenty?
Madam, are you signing and passing on the documents?
Szef chce, żebyśmy zaakceptowali ten dokument bez podpisu.
The boss wants us to approve this document without a signature.
On chce, żebyś znalazła raport wśród tych dokumentów.
He wants you (female) to find the report among these documents.
Musicie przeczytać ten dokument, żebyśmy mogli zaproponować zmiany.
You must read this document so that we can propose changes.
Zmęczony pracownik spojrzał znad sterty dokumentów.
The tired employee looked from above the pile of documents.
Chciałem, żebyś spalił te dokumenty.
I wanted you to burn these documents.
Ta procedura trwa długo, więc musisz czekać, aż wydadzą dokument.
This procedure takes a long time, so you must wait until they issue the document.
Potrzebuję kopii tego dokumentu i pieczątki.
I need a copy of this document and a stamp.
Szefowa musi posprawdzać nasze dokumenty.
The boss has to check our documents.
Wczoraj byłem w archiwum i odnalazłem ważny dokument.
Yesterday I was in the archive and I found an important document.
Napisałem podanie dla żony, aby mogła złożyć dokument.
I wrote the petition for my wife so that she could submit the document.
Musi pan pokazać oryginał, abyśmy sprawdzili dokument.
You must show the original so that we check the document.
Złożyłem podpis, aby potwierdzić dokument.
I provided a signature to confirm the document.
Potrzebuję pojedynczej kopii tego dokumentu.
I need a single copy of this document.
Zamówiliśmy potrójną kopię dokumentu.
We ordered a triple copy of the document.
Wielokrotnie czytałem ten dokument.
I read this document many times.
Już dwukrotnie skanowałem ten podwójny dokument.
I have already scanned this double document twice.
Proszę wydrukować dwustronny dokument.
Please print a double-sided document.
Czy ten dokument jest Państwu przydatny i czy są Państwo przychylni tej umowie?
Is this document useful to you, and are you favorable to this agreement?
Musisz zerknąć na ten dokument.
You must glance at this document.
Projekt przeprowadzony przez studentów wykorzystuje stare dokumenty.
The project conducted by the students utilizes old documents.
Pracował niedbale i nie sprawdził dokumentów.
He worked carelessly and did not check the documents.
Czyżby ten tajny dokument potwierdził spisek?
Could it be that this secret document confirmed the conspiracy?
Podmienił dokumenty, jakby nic się nie wydarzyło.
He switched the documents as if nothing had happened.
Potrzebuję dziurkacza i drukarki, żeby przygotować te dokumenty.
I need a hole puncher and a printer to prepare these documents.
Dlaczego te dokumenty leżą tu nieruszone?
Why are these documents lying here untouched?
Proszę przedstawić swój dorobek bądź załączyć dokumenty.
Please present your achievements or attach the documents.
Naukowiec musi załączyć właściwy dokument bądź uzasadnienie.
The scientist must attach the proper document or justification.
Musiałem skończyć projekt, więc czytałem dokumenty cały weekend.
I had to finish the project, so I read documents all weekend.
Przewodniczący poprosił o dowody i dokumenty.
The chairman asked for evidence and documents.
Dokument leży na samym spodzie szuflady.
The document is lying at the very bottom of the drawer.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.