Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Polish: państwo - ladies and gentlemen / you formal plural

Polish
/The verb to be, plural (być)
/państwo

państwo

Word

państwo

Meaning

ladies and gentlemen / you (formal plural)

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Lesson

The verb to be, plural (być)

Usages of państwo

Czy państwo są daleko?

Are you (formal, plural) far away?

Państwo są tu, ale my jesteśmy tam.

You (formal, plural) are here, but we are there.

Czy państwo słyszą? Ten mężczyzna mówi głośno.

Do you hear? This man is speaking loudly.

Gdzie państwo podróżowali w piątek?

Where did you (formal, plural) travel on Friday?

Dobry wieczór! Państwo tu pracują?

Good evening! Do you work here?

Do widzenia, państwo!

Goodbye, ladies and gentlemen!

Czy państwo wydrukowali ten dokument na spotkanie?

Did you print this document for the meeting?

Czy państwo chodzą do kina dwa razy w miesiącu?

Do you go to the cinema twice a month?

Czy państwo wynajmują to duże mieszkanie?

Are you renting this large apartment?

Czy państwo mają rezerwację?

Do you have a reservation?

Czy mogę prosić o państwa dowód osobisty?

May I ask for your personal ID card?

Czy mogą państwo wypełnić ten formularz?

Can you fill in this form?

Państwa doba trwa do południa.

Your hotel day lasts until noon.

Na państwa życzenie kawa jest bezpłatna.

At your request, the coffee is free of charge.

Życzymy państwu udanego pobytu.

We wish you a pleasant stay.

Basen jest bezpłatny i mogą państwo z niego korzystać.

The pool is free of charge and you can use it.

Mam nadzieję, że państwa pobyt był udany.

I hope that your stay was pleasant.

Zawsze mogą państwo korzystać z naszej pomocy.

You can always use our help.

Pokój dla państwa jest już gotowy.

The room for you is already ready.

Państwo Nowakowie wprowadzili się wczoraj i chcą się przedstawić.

The Nowaks moved in yesterday and want to introduce themselves.

Słychać dzwonek, bo państwo Kowalscy chcą nas poznać.

I can hear the doorbell, because the Kowalskis want to meet us.

Państwo Zielińscy są bardzo uprzejmi i witają nas serdecznie.

The Zielińskis are very polite and welcome us warmly.

Gospodarz i gospodyni to państwo Kaczmarkowie.

The host and the hostess are Mr. and Mrs. Kaczmarek.

Państwo Nowakowie spacerują między domem a parkiem i kłaniają się sąsiadom.

The Nowaks are walking between the house and the park and bowing to the neighbors.

Według sąsiadów to dobrze, że wprowadzili się państwo Zielińscy.

According to the neighbors, it's good that the Zielińskis moved in.

Pan Nowak to gospodarz, a państwo Kowalscy chcą mu się przedstawić.

Mr. Nowak is the host, and the Kowalskis want to introduce themselves to him.

Gospodyni słyszy dzwonek. To na pewno państwo Kaczmarkowie.

The hostess hears the doorbell. It is definitely the Kaczmareks.

Państwo Kowalscy są bardzo uprzejmi i zawsze kłaniają się sąsiadom.

The Kowalskis are very polite and always say hello to the neighbors.

Proszę pamiętać, że państwo Zielińscy wprowadzili się wczoraj i są bardzo uprzejmi.

Please remember that the Zielińskis moved in yesterday and are very polite.

Proszę wejść, państwo Kaczmarkowie chcą się z wami zapoznać.

Please come in, the Kaczmareks want to get acquainted with you.

Państwo Nowakowie chcą zapoznać się z naszą wspólnotą.

The Nowaks want to get acquainted with our community.

Państwo Kowalscy serdecznie witają nową wspólnotę.

The Kowalskis cordially welcome the new community.

Przepraszamy państwa za niedogodności w naszych hotelach.

We apologize to you for the inconvenience in our hotels.

Państwo Nowakowie zapomnieli o tym, że pokaz kolekcji jest jutro.

Mr. and Mrs. Nowak forgot that the collection show is tomorrow.

Czy państwo posprawdzali te faktury?

Have you checked these invoices?

Czy Państwo chcą się napić dobrego wina?

Would you [formal plural] like to have a drink of good wine?

Czy Państwo nasłuchali się już tej muzyki na górze?

Have you [formal plural] already heard enough of this music upstairs?

Czy państwo szukają przytulnej nieruchomości w tej lokalizacji?

Are you (formal plural) looking for a cozy property in this location?

Wprawdzie mieszkanie jest umeblowane, ale państwo powinni zobaczyć widok.

Admittedly, the apartment is furnished, but you (formal plural) should see the view.

Państwo powinni sprawdzić układ i widok z balkonu.

You (formal plural) should check the layout and the view from the balcony.

Kiedy doprecyzują państwo warunki kary umownej?

When will you clarify the conditions of the contractual penalty?

Czy państwo kupują te dwie pary dżinsów?

Are you buying these two pairs of jeans?

Państwo zaangażowali się w ten nowy projekt.

You got involved in this new project.

Czy ten dokument jest Państwu przydatny i czy są Państwo przychylni tej umowie?

Is this document useful to you, and are you favorable to this agreement?

Powinni państwo brać tabletki w równych odstępach.

You should take the pills at equal intervals.

Czy zaczęli państwo konserwację mostu?

Did you start the maintenance of the bridge?

W wyniku rozpatrzenia tej sprawy otrzymają państwo pełny zwrot.

As a result of the consideration of this matter, you will receive a full refund.

Wydawało mi się, że zwiało państwu namiot.

It seemed to me that it blew your tent away.

Kiedy zaczął padać grad, wybiło państwu okno w samochodzie.

When it started to hail, it smashed the window in your car.

Którego ze zdolnych faworytów państwo wytypują do tego wyzwania?

Which of the talented favorites will you select for this challenge?

Ponieważ państwu ufamy, powierzymy państwu wybór jednego z naszych faworytów.

Since we trust you, we will entrust you with the choice of one of our favorites.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.

Start learning Polish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io