Breakdown of Foreldrene våre opplevde en situasjon der store problemer plutselig oppsto.
Questions & Answers about Foreldrene våre opplevde en situasjon der store problemer plutselig oppsto.
In relative clauses, der (literally "there") means "where" or "in which." It is used not only after physical places, but also after abstract nouns that describe a state or circumstance, such as en situasjon, et tilfelle (a case), or en periode.
You can use hvor in the exact same way (en situasjon hvor store problemer plutselig oppsto); both der and hvor are very common in Bokmål. Using som is only possible if you add the preposition i (en situasjon som store problemer plutselig oppsto i), which is grammatically fine but much heavier than der or hvor.
Because der store problemer plutselig oppsto is a subordinate clause (a relative clause describing en situasjon). In a subordinate clause, adverbs like ikke, alltid, and plutselig are often placed before the conjugated verb:
- Subordinate clause: ... der store problemer plutselig oppsto.
- Main clause: Store problemer oppsto plutselig.