Usages of foreldrene
Foreldrene mine bor i Oslo.
My parents live in Oslo.
Bor du hos foreldrene dine?
Do you live with your parents?
Foreldrene hans er skilt.
His parents are divorced.
Foreldrene samlet barna rundt seg, og hunden løp etter dem.
The parents gathered the children around them, and the dog ran after them.
Vi besøkte markedet der foreldrene mine kjøpte fisk.
We visited the market where my parents bought fish.
Vi vil utforske kysten der foreldrene hennes vokste opp.
We want to explore the coast where her parents grew up.
Foreldrene synes at sønnen deres bør ansette kona si i butikken.
The parents think that their son should hire his wife in the shop.
Anna hørte foreldrene sine hviske inne i teltet.
Anna heard her parents whispering inside the tent.
Foreldrene våre opplevde en situasjon der store problemer plutselig oppsto.
Our parents experienced a situation where big problems suddenly arose.
Foreldrene mine hørte nettopp om forlovelsen og er veldig glade.
My parents just heard about the engagement and are very happy.
Foreldrene delte foreldrepermisjonen slik at begge fikk tid med babyen.
The parents shared the parental leave so that both got time with the baby.
Foreløpig bor vi hos foreldrene mine.
For now, we live with my parents.
Foreldrene mine skilte seg da jeg var ti år.
My parents got divorced when I was ten.
Foreldrene mine er ganske gammeldagse.
My parents are quite old-fashioned.
Foreldrene hennes forbød henne å gå ut om natta.
Her parents forbade her to go out at night.
Mange foreldre har sans for at læreplanen legger vekt på praktiske øvelser utendørs.
Many parents appreciate that the curriculum emphasizes practical exercises outdoors.
Kunne du tenkt deg å skreddersy en uforglemmelig reise for foreldrene mine?
Would you like to tailor an unforgettable trip for my parents?
Morsmålet forblir levende dersom foreldrene viderefører det til barna.
The mother tongue remains alive if the parents pass it on to the children.
Foreldrene mine holdt et stort selskap for hele slekta.
My parents held a big party for the whole extended family.
Learn foreldrene and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free