Word
Det var helt stille på campingplassen, men plutselig hørte jeg tunge skritt.
Meaning
It was completely quiet at the campsite, but suddenly I heard heavy footsteps.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Det var helt stille på campingplassen, men plutselig hørte jeg tunge skritt.
jeg
I
være
to be
det
it, that / there (in 'there is/are')
men
but
Questions & Answers about Det var helt stille på campingplassen, men plutselig hørte jeg tunge skritt.
Why does the word order flip to hørte jeg after men plutselig?
Men is a coordinating conjunction that links two main clauses without counting as a position inside the second clause. That means the word-order count starts fresh right after men: plutselig takes position 1, so the verb hørte must come next in position 2 (the V2 rule), pushing the subject jeg into position 3. If you didn't put plutselig first, the word order would be ... men jeg hørte plutselig tunge skritt.
If I wanted to say what the footsteps were doing, what form would the next verb take?
Because høre (hørte) is a perception verb, you can place a bare infinitive (without å) directly after the object tunge skritt. For example, you could say ... hørte jeg tunge skritt komme nærmere (I heard heavy footsteps coming closer) or ... hørte jeg tunge skritt gå forbi teltet (I heard heavy footsteps walking past the tent). Here there is no second verb simply because the sentence only names the sound itself.
How do we know tunge skritt is plural when skritt has no plural ending?
Skritt is a short neuter noun (et skritt), so its indefinite plural is identical to the singular: ett skritt (one step), mange skritt (many steps). The giveaway is the adjective tung (heavy): in the neuter singular it would be et tungt skritt (a heavy footstep), whereas the -e ending in tunge skritt marks the plural (heavy footsteps).