Usages of prosjektet
Hva har du gjort med det store prosjektet?
What have you done with the big project?
Vi har hatt mye å gjøre, men prosjektet har gått bra.
We have had a lot to do, but the project has gone well.
Fristen for prosjektet er om to uker.
The deadline for the project is in two weeks.
Målet vårt er å starte prosjektet om en måned.
Our goal is to start the project in a month.
Har du noensinne hatt ansvaret for et stort prosjekt?
Have you ever had the responsibility for a big project?
Vi starter prosjektet etter at sjefen godkjenner planen.
We start the project after the boss approves the plan.
Lykkes dere med prosjektet? Jeg håper at det blir en stor suksess!
Are you succeeding with the project? I hope that it will be a big success!
De hjalp hverandre, noe som reddet prosjektet.
They helped each other, which saved the project.
Firmaet trenger flere utviklere fordi prosjektet vokser.
The company needs more developers because the project is growing.
Fortell meg hvilket prosjekt du konsentrerer deg om!
Tell me which project you are concentrating on!
Forhåpentligvis kan det nye prosjektet redusere utgiftene våre.
Hopefully the new project can reduce our expenses.
Er det sannsynlig at prosjektet gir nok fornybar energi?
Is it likely that the project will provide enough renewable energy?
Jeg har erfaring med å planlegge store prosjekter i denne bransjen.
I have experience with planning large projects in this industry.
Vi håper at flest mulig naboer deltar i prosjektet vårt.
We hope that as many neighbors as possible participate in our project.
Prosjektet er forsinket fordi godkjenningen av planen ikke er klar.
The project is delayed because the approval of the plan is not ready.
Har dere gjennomført kampanjen og evaluert prosjektet som avtalt?
Have you carried out the campaign and evaluated the project as agreed?
Dette prosjektet har som sagt vært veldig vellykket.
This project has, as I said, been very successful.
Vi leter etter en dyktig designer å samarbeide med på det nye prosjektet.
We are looking for a skilled designer to collaborate with on the new project.
Vi har et møte i forbindelse med prosjektet i morgen.
We have a meeting in connection with the project tomorrow.
Vi har gjennomført lignende prosjekter før.
We have carried out similar projects before.
Skolen satte i gang et nytt prosjekt i fjor.
The school set a new project in motion last year.
Evalueringen av prosjektet burde ha blitt gjennomført i fjor.
The evaluation of the project should have been carried out last year.
Det anslås at tusen mennesker i hele landet deltar i prosjektet.
It is estimated that a thousand people across the whole country are participating in the project.
Prosjektet til Anna går ut på å kartlegge livet på bunnen av fjorden.
Anna's project aims to map the life at the bottom of the fjord.
Hun kontakter stiftelsen angående tilskuddet til prosjektet.
She is contacting the foundation regarding the grant for the project.
Vedlagt følger søknaden vår og budsjettet for prosjektet.
Enclosed please find our application and the budget for the project.
Hun har vurdert prosjektet både økonomimessig og sikkerhetsmessig.
She has evaluated the project both in terms of finances and in terms of safety.
Dette lenge etterlengtede prosjektet beskytter det veldig verdifulle økosystemet.
This long-awaited project protects the very valuable ecosystem.
De såkalte framskrittene i prosjektet viste seg å være ubetydelige.
The so-called advances in the project turned out to be insignificant.
Nå må vi få prosjektet på det nye bryggeriet i gang.
Now we have to get the project at the new brewery going.
Prosjektet krever en målrettet innsats fra alle parter.
The project requires a targeted effort from all parties.
Flere av dem som tok mastergraden her, leder store prosjekter innenfor fagfeltet sitt.
Several of those who took the master's degree here lead large projects within their field of study.
Learn prosjektet and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free