Questions & Answers about Hva har du gjort med det store prosjektet?
What verb does gjort come from, and how is it pronounced?
Gjort ("done" or "made") is the past participle of the irregular verb å gjøre ("to do" or "to make"). Its main forms are å gjøre (infinitive), gjør (present), gjorde (past), and har gjort (present perfect). In all forms of this verb, the g is silent, so gj- is pronounced like a Norwegian j (an English y sound). In gjort, the vowel o also shifts and sounds like a Norwegian u.
Why is du placed between har and gjort?
When a question starts with a question word like hva ("what"), the conjugated verb — here the helper verb har — takes the second position right after hva. The subject du comes next, and the past participle gjort follows the subject: Hva har du gjort...? In the present perfect, this matches the English word order ("What have you done...?").
Why are there two "the" markers in det store prosjektet?
When an adjective comes in front of a definite noun ("the big project"), Norwegian uses double definiteness: you put a definite article word before the adjective and still keep the definite ending on the noun. Because et prosjekt is a neuter noun, "the project" on its own is prosjektet. When you add stor ("big"), you put det in front and add -e to the adjective: det store prosjektet.