Breakdown of Firmaet trenger flere utviklere fordi prosjektet vokser.
trenge
to need
fordi
because
flere
more (countable), several
prosjektet
the project
Questions & Answers about Firmaet trenger flere utviklere fordi prosjektet vokser.
Why is the plural of utvikler spelled utviklere and not utviklerer?
Masculine nouns ending in -er that describe people — such as professions, nationalities, or anyone who performs an action — have their own plural pattern. Instead of adding -er and -ene, they simply add -e in the indefinite plural and -ne in the definite plural: en utvikler (a developer) → flere utviklere (more developers) → alle utviklerne (all the developers). This avoids a clumsy -erer ending.
How is the word utvikler formed?
It comes from the verb å utvikle (to develop). In Norwegian, you can often turn a verb into a noun for a person or profession by replacing the final -e with -er — for example, å bruke (to use) → en bruker (a user), and å lede (to lead) → en leder (a leader or manager). Nouns built this way are masculine and follow the same plural pattern: brukere – brukerne and ledere – lederne.
Why does the sentence use flere for 'more' instead of mer?
Norwegian uses two different words for 'more' depending on whether the noun can be counted. You use flere with countable nouns in the plural, such as flere utviklere (more developers) or flere prosjekter (more projects), and mer with uncountable nouns, such as mer tid (more time) or mer hjelp (more help). Depending on context, flere can also mean 'several', so flere utviklere can mean either 'more developers' or 'several developers'.