vinteren

Usages of vinteren

Vinteren i Norge er lang, hvit og veldig kald.
Winter in Norway is long, white and very cold.
Liker du vinteren, eller savner du sommeren nå?
Do you like winter, or do you miss summer now?
Det regner mye i november, og i desember kommer vinteren.
It rains a lot in November, and in December winter comes.
Vi er i Oslo i vinter.
We are in Oslo this winter.
Er kjelleren alltid kaldere enn stua om vinteren?
Is the basement always colder than the living room in the winter?
Vi har spart mye strøm i vinter.
We have saved a lot of electricity this winter.
Om vinteren må man kjøpe seg ei varm jakke.
In the winter, you have to buy yourself a warm jacket.
Det er få mennesker her om vinteren.
There are few people here in the winter.
Om vinteren er det mørkt nord i Norge.
In winter it is dark in the north of Norway.
Hun har tørr hud om vinteren.
She has dry skin in winter.
Hva slags soveposer er varmest på fjellet om vinteren?
What kind of sleeping bags are warmest on the mountain in winter?
Fisk er sunt, og norsk torsk er veldig godt om vinteren.
Fish is healthy, and Norwegian cod is very good in the winter.
Vi lukker de tykke gardinene for å holde oss varme i vinter.
We close the thick curtains to keep ourselves warm this winter.
I verste fall dør mange av biene hvis vinteren blir altfor kald.
At worst, many of the bees die if the winter gets far too cold.
Mannskapet hennes skulle egentlig fullføre reisen før vinteren.
Her crew was originally going to complete the journey before the winter.
Ingen trodde at mannskapet kom til å overleve vinteren på isen.
Nobody believed that the crew would survive the winter on the ice.
Det var en mild vinter i fjor.
It was a mild winter last year.
Mange gruer seg til den mørke vinteren i nord.
Many people dread the dark winter in the north.
Jeg kan ikke forestille meg en vinter uten snø.
I can't imagine a winter without snow.
Han lot skjegget vokse hele vinteren.
He let his beard grow all winter.
Mange ble syke av et nytt virus i vinter.
Many people got sick from a new virus this winter.
Hvordan holder du deg i form om vinteren?
How do you keep fit in the winter?
I så fall får vi bare nøye oss med ett bad hele vinteren.
In that case, we'll just have to make do with one bathroom all winter.
Kurven flater ut etter at vinteren begynner.
The curve levels off after winter begins.
Begge vulkanene forble inaktive hele vinteren.
Both volcanoes remained inactive all winter.
Hun noterer eventuelle feil som måtte forekomme i løpet av vinteren.
She notes down any potential faults that might occur during the winter.
Særlig viktig er det at vi tetter skroget grundig før vinteren.
It is particularly important that we seal the hull thoroughly before winter.
Hun pekte på det faktum at fellesarealet sjelden brukes om vinteren.
She pointed to the fact that the common area is rarely used in the winter.
Man har bruk for gode klær for å trives med friluftslivet om vinteren.
One needs good clothes in order to thrive in outdoor life in the winter.
Har du noensinne turt å bade ute om vinteren?
Have you ever dared to bathe outside in the winter?

Learn vinteren and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free