The seasons (våren, sommeren, høsten, vinteren)

All four seasons of the year are masculine (en) nouns in Norwegian. Two time phrases are worth learning straight away: om vinteren ("in winter", every winter) and i vinter ("this winter", with no ending). When talking about a season in general, as in "Spring is here" or "I like winter", Norwegian normally uses the definite singular (-en) where English uses no article at all:

IndefiniteDefiniteMeaning
en vårvåren(the) spring
en sommersommeren(the) summer
en høsthøsten(the) autumn / fall
en vintervinteren(the) winter

Because all four words are masculine singular, adjectives that describe them after er stay in their base form (varm, kald, fin, lang, hvit). The pronoun for "it" when referring back to a season is den.

Spring and summer: våren and sommeren

Use the definite forms våren and sommeren both as subjects (Våren er her nå) and after verbs like elsker ("loves"). When a sentence starts with a time phrase such as Etter våren ("After spring"), the verb comes right after it, in second position (Etter våren kommer sommeren):

Spring is here now, and the park is green again.
Våren er her nå, og parken er grønn igjen.
My sister loves spring and often sits outside in the garden.
Søstera mi elsker våren og sitter ofte ute i hagen.
After spring comes summer.
Etter våren kommer sommeren.
Summer is very warm, and my brother is always at the beach.
Sommeren er veldig varm, og broren min er alltid på stranda.

Autumn and winter: høsten and vinteren

Høsten and vinteren also take -en in general statements and questions. Notice how den ("it") refers back to the masculine noun høsten. In questions, verbs like begynner ("starts, begins"), liker ("like") and savner ("miss") come before the subject:

Autumn in Norway is quite cold, but it is very nice.
Høsten i Norge er ganske kald, men den er veldig fin.
When does autumn start here?
Når begynner høsten her?
Winter in Norway is long, white and very cold.
Vinteren i Norge er lang, hvit og veldig kald.
Do you like winter, or do you miss summer now?
Liker du vinteren, eller savner du sommeren nå?

Contributors