Questions & Answers about Høsten i Norge er ganske kald, men den er veldig fin.
Why does Norwegian use høsten (literally "the autumn") when English just says "autumn"?
When talking about a season in general, or in a specific place like i Norge, Norwegian normally uses the definite form (the form with "the" attached to the end). Since høst is a masculine noun (en høst), you add -en to get høsten. The same happens with the other seasons: vinteren (winter), våren (spring), and sommeren (summer).
Why is den used for "it" instead of det?
Norwegian has two words for "it" when referring back to a singular noun: den for masculine and feminine nouns, and det for neuter nouns. Because høsten is a masculine noun, you use den to refer back to it in the second part of the sentence.
I have seen kaldt and fint with a -t—why is it kald and fin here?
Adjectives in Norwegian match the gender and number of what they describe. You add -t when describing a neuter noun or in general weather expressions with det (such as Det er kaldt — It is cold). Here, kald and fin describe høsten and den, which are masculine singular, so both adjectives stay in their basic form without -t.
Are the d and g in kald and veldig pronounced?