Breakdown of Fisk er sunt, og norsk torsk er veldig godt om vinteren.
Questions & Answers about Fisk er sunt, og norsk torsk er veldig godt om vinteren.
When you make a general statement about a type of food, drink, or substance as a whole — almost as if you mean (eating) fish is healthy — Norwegian puts the adjective after er into the neuter singular form (with -t), regardless of the noun's gender:
- Fisk er sunt. (Fish [in general] is healthy.)
- Norsk torsk er veldig godt. (Norwegian cod [as a food] is very good.)
If you are talking about a specific fish on your plate, the adjective agrees with the masculine noun en fisk / en torsk as usual: Denne torsken er veldig god (This cod is very good).
Norwegian generally avoids writing a double consonant directly before another consonant. When you add the neuter ending -t to an adjective that ends in a double consonant, one of those consonants is dropped in writing:
- sunn → sunt (healthy)
- grønn → grønt (green)
- trygg → trygt (safe)
Even though one letter is dropped in the spelling, the vowel stays short when you pronounce it.