Il nostro commercialista ci ha spiegato la sanzione.

From Lesson 294:Deadlines (entro)·Italian

Breakdown of Il nostro commercialista ci ha spiegato la sanzione.

avere
to have
nostro
our
spiegare
to explain
ci
to us
il commercialista
accountant
la sanzione
penalty

Questions & Answers about Il nostro commercialista ci ha spiegato la sanzione.

Why does commercialista end in -a if it uses the masculine article il?
Words ending in -ista referring to professions (like dentista, giornalista, or commercialista) can be both masculine and feminine. You look at the article to know the gender. Here, il nostro tells us the accountant is a man. If it were a woman, it would be la nostra commercialista.
Why doesn't the past participle spiegato change to match ci? Shouldn't it be spiegati?
No, because ci here is an indirect object pronoun meaning to us (he explained the penalty TO us). When you use the auxiliary verb avere in the passato prossimo, the past participle only changes its ending to agree with direct object pronouns (like lo, la, li, le), not indirect ones.
Could I put ci after the verb, like ha spiegatoci?
Not in this tense. With conjugated verbs like the passato prossimo (ha spiegato), object pronouns like ci must go directly before the conjugated auxiliary verb. You only attach pronouns to the end of infinitives, gerunds, and imperative (command) forms.
Why do we need the article il in il nostro commercialista? I thought we drop the article with possessives.
You only drop the definite article (like il or la) with possessives when talking about singular, close family members (like mio padre or tua sorella). For all other nouns, including professions like commercialista, you must keep the article.

Learn Il nostro commercialista ci ha spiegato la sanzione and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free