Usages of nostro
I nostri genitori hanno molti progetti.
Our parents have many projects.
I nostri colleghi sono in vacanza.
Our colleagues are on vacation.
I nostri bagagli sono molto pesanti.
Our bags are very heavy.
Le nostre idee sono ottime.
Our ideas are excellent.
I miei vicini hanno i nostri animali.
My neighbors have our animals.
I tuoi progetti e le nostre vacanze sono importanti.
Your projects and our vacations are important.
Nostra nonna è gentile.
Our grandmother is kind.
Nostra suocera è un medico.
Our mother-in-law is a doctor.
Ieri abbiamo salutato i nostri vicini.
Yesterday we greeted our neighbors.
In estate vengono nel nostro albergo.
In summer they come to our hotel.
Purtroppo abbiamo dovuto cancellare il nostro viaggio.
Unfortunately we had to cancel our trip.
I nostri giocattoli erano molto semplici.
Our toys were very simple.
Il nostro passatempo era giocare nel cortile.
Our pastime was playing in the yard.
Bevevamo sempre il latte caldo, e nostra nonna faceva una torta.
We always drank warm milk, and our grandmother made a cake.
Tra una settimana vedremo il nostro futuro.
In a week we will see our future.
I nostri attrezzi sono rotti. Ce li presti?
Our tools are broken. Are you lending them to us?
Il nostro spazio comune è sempre pulito.
Our shared space is always clean.
Il proprietario ha la sua chiave, e noi abbiamo la nostra.
The landlord has his key, and we have ours.
Il mio coinquilino pulisce la sua stanza, ma la nostra è più ordinata.
My roommate cleans his room, but ours is tidier.
Quali strategie usano i nostri avversari?
Which strategies do our opponents use?
Il nostro agente immobiliare ha trovato una casa nuova con una bella vista.
Our real estate agent found a newly built house with a beautiful view.
L'acquirente è un nostro caro amico.
The buyer is a dear friend of ours.
La conferenza attuale è importante per il nostro successo finanziario.
The current conference is important for our financial success.
La nostra vita diventa sempre più virtuale.
Our life becomes more and more virtual.
Saremmo rimasti per il tramonto, è il nostro rimpianto.
We would have stayed for the sunset, it is our regret.
Se nostra figlia non vuole obbedire, non la lasciamo guidare.
If our daughter doesn't want to obey, we don't let her drive.
Signora, come se la cava? Si abitua alla nostra mentalità?
Madam, how are you managing? Are you getting used to our mentality?
Al nostro arrivo, la ragazza sarà già andata alla dogana.
Upon our arrival, the girl will have already gone to customs.
Magari le tue belle parole diventassero il nostro futuro!
If only your beautiful words would become our future!
Trasmettono sempre buona musica dal nostro studio.
They always broadcast good music from our studio.
Li ringraziamo sempre, i nostri ascoltatori.
We always thank them, our listeners.
I nostri colleghi non credono a questa percentuale di crescita.
Our colleagues do not believe this growth percentage.
Oggi è il nostro tredicesimo anniversario.
Today is our thirteenth anniversary.
Invece di restare sedentari, corriamo per il nostro benessere.
Instead of staying sedentary, we run for our well-being.
La nostra protesta è pacifica.
Our protest is peaceful.
Manifestare è un nostro diritto.
Demonstrating is our right.
L'amministratore dichiara che gestisce il suo condominio, non il nostro.
The manager declares that he manages his condominium, not ours.
Marco precisava sempre che odiava la nostra assemblea.
Marco always used to specify that he hated our assembly.
La storia della nostra famiglia risale a nostro nonno, tuttavia non conosciamo l'antenato.
Our family's history goes back to our grandfather, however we do not know the ancestor.
Il nostro cervello non funziona come un algoritmo.
Our brain does not work like an algorithm.
Le nostre sciarpe sono nella baita, e quelle di Maria sono là.
Our scarves are in the cabin, and Maria's are there.
La nostra funivia è veloce, ma quella del centro è lenta.
Our cable car is fast, but the downtown one is slow.
Il nostro commercialista ci ha spiegato la sanzione.
Our accountant explained the penalty to us.
Il nostro papà ha sempre ragione.
Our dad is always right.
La nostra azienda è internazionale: ha uffici in dieci paesi.
Our company is international: it has offices in ten countries.
La nostra amicizia è nata in viaggio.
Our friendship was born while traveling.
Il nostro albergo è a est del parco.
Our hotel is east of the park.
La nostra maestra legge una bella storia.
Our teacher reads a beautiful story.
Quello che si viene tramandando con il canto orale è la nostra storia.
What has been passed down with the oral chant is our history.
La nostra priorità è risparmiare i soldi piuttosto che spendere per uno sfizio.
Our priority is to save money rather than spend on a whim.
Tutti sono calmi tranne Luca. Non è mica infastidito dalle nostre domande?
Everyone is calm except Luca. He isn't annoyed by our questions, is he?
Ho visto la donna che origliava il nostro discorso.
I saw the woman eavesdropping on our conversation.
Non seguiamo le tendenze, bensì creiamo il nostro stile.
We do not follow trends, but rather we create our own style.
Cerchiamo un'idea che sia fattibile per la nostra azienda.
We are looking for an idea that is feasible for our company.
Volevamo che il cliente straricco apprezzasse il nostro dolce ipercalorico!
We wanted the filthy rich customer to appreciate our high-calorie dessert!
È essenziale preservare l'essenza del nostro folklore.
It is essential to preserve the essence of our folklore.
Credevo che tu ci avessi tenuto alla nostra etica.
I thought you cared about our ethics.
Siamo tornati a vederci al nostro solito ritrovo con la comitiva.
We started seeing each other again at our usual gathering place with the group of friends.
Al solito ritrovo, abbiamo rievocato la nostra gioventù.
At the usual gathering place, we recalled our youth.
Il fatto che il nostro legame sia indissolubile dimostra il nostro affiatamento.
The fact that our bond is unbreakable demonstrates our harmony.
Ci siamo commossi prima di ricongiungerci con le nostre famiglie.
We got emotional before reuniting with our families.
La nostra casa era una grande base spaziale.
Our house was a big space base.
Nella nostra fantasia, la casa era una base invincibile.
In our imagination, the house was an invincible base.
Scommetto che la trattativa sarà vantaggiosa per la nostra azienda.
I bet that the negotiation will be advantageous for our company.
A furia di mentire, ha incrinato la nostra amicizia, il che mi dispiace.
From lying so much, he damaged our friendship, which displeases me.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.