Learn Italian: Con lo schermo nuovo, si è molto concentrati. - With the new screen, one is very focused.

Con lo schermo nuovo, si è molto concentrati.

With the new screen, one is very focused.

Breakdown of Con lo schermo nuovo, si è molto concentrati.

Questions & Answers about Con lo schermo nuovo, si è molto concentrati.

Why is concentrati plural when si è translates to the singular 'one is'?

This is a special rule for the impersonal si. When you use si with the verb essere (to be), the verb takes the third-person singular form (è), but the adjective describing the state must be in the masculine plural form. That's why we use concentrati rather than concentrato.

Why doesn't molto change to molti to agree with the plural concentrati?

In this sentence, molto is acting as an adverb meaning 'very', because it modifies the adjective concentrati. Adverbs never change their endings in Italian. If it meant 'many' (like in 'many screens'), it would be an adjective and would need to match the noun.

Why is the article lo used for schermo instead of il?

Masculine nouns that start with an 's' followed by another consonant (like the 'c' in schermo) always take the article lo. This is a quick refresher of the same rule that gives us lo studente or lo sport.

Could si è molto concentrati also translate to 'we are very focused'?