Word
Tutte le scimmie saltano nel recinto.
Meaning
All the monkeys are jumping in the enclosure.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Tutte le scimmie saltano nel recinto.
in
in / made of (material)
tutto
all the / whole
saltare
to jump
la scimmia
the monkey
Questions & Answers about Tutte le scimmie saltano nel recinto.
Why do we need le after tutte? Can't we just say tutte scimmie?
Why is the word for 'all' written as tutte here instead of tutti?
Why does the sentence use nel instead of just in?
Nel is a combined word (an articulated preposition). When the preposition in (in) is followed by the definite article il (the) for the masculine singular noun recinto, they merge together to become nel. In Italian, you never write in il as separate words.
Why is saltano translated as 'are jumping' instead of just 'jump'?
The Italian simple present tense, like saltano, translates to both 'jump' and 'are jumping' in English. Italian uses the simple present to describe actions happening right now much more often than English does, so you don't always need a special continuous tense.