Word
Roma è molto turistica, ma non è la città più turistica.
Meaning
Rome is very touristy, but it is not the most touristy city.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Roma è molto turistica, ma non è la città più turistica.
essere
to be
molto
very
ma
but
non
not
Questions & Answers about Roma è molto turistica, ma non è la città più turistica.
How does the phrase la città più turistica build the meaning "the most touristy city"?
To say "the most" of something (the relative superlative), Italian uses a definite article like la followed by più and the adjective. Because adjectives usually come after the noun in Italian, the exact order is article (la) + noun (città) + più + adjective (turistica). It literally reads as "the city most touristy."
Why does the adjective take the form turistica here?
Could I leave out the word città at the end of the sentence?
What is the difference between molto turistica and la più turistica?
The phrase molto turistica just means "very touristy" without comparing Rome to anything else. By adding the definite article la in the second half, it becomes a relative superlative. This means you are now comparing Rome to all other cities and talking about "the most" touristy one.