Log inSign up

Mia madre si è preoccupata per il viaggio.

Mia madre si è preoccupata per il viaggio.
My mother worried about the trip.
From Lesson 71:Reflexive verbs in the past (mi sono svegliato)·Italian

Questions & Answers about Mia madre si è preoccupata per il viaggio.

Why do we use è instead of ha to say she "worried"?
The verb here is preoccuparsi (to worry oneself), which is a reflexive verb (notice the si). In Italian, all reflexive verbs must use essere (to be) as their helper verb in the past tense. Therefore, we use è rather than ha.
Why does the verb end in -a (preoccupata)?
Whenever a past tense verb uses essere as its helper verb, the ending of the main action word (the past participle) has to match the subject. Because mia madre is feminine and singular, the verb takes the feminine singular -a ending. If the sentence was about a father, it would be si è preoccupato.
I learned that "my" is usually il mio or la mia. Why is there no la before mia madre?
You usually do need the article, like in la mia casa (my house). However, family members are an exception! When talking about one close family member in the singular (like madre, padre, or sorella), you drop the il or la.
Doesn't per mean "for"? Why does the translation say "about"?
Prepositions rarely translate perfectly one-to-one between English and Italian. While per very often means "for", the standard Italian expression for "to worry about" is preoccuparsi per.

Learn Mia madre si è preoccupata per il viaggio and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →