Usages of si
Si sveglia tardi perché si addormenta tardi.
He wakes up late because he falls asleep late.
Lei si lava il viso con il sapone nel bagno.
She washes her face with soap in the bathroom.
Le ragazze si pettinano nel bagno.
The girls comb their hair in the bathroom.
Usano il dentifricio quando si lavano i denti.
They use toothpaste when they brush their teeth.
Si svegliano sempre presto la mattina.
They always wake up early in the morning.
Maria si è truccata stamattina.
Maria put on makeup this morning.
Le donne si sono sbrigate per il concerto.
The women hurried up for the concert.
Il cane si è spaventato e io mi sono arrabbiato.
The dog got scared and I got angry.
I bambini si sono spaventati per il rumore.
The children got scared because of the noise.
I miei genitori si sono sposati a Milano.
My parents got married in Milan.
Mia madre si è preoccupata per il viaggio.
My mother worried about the trip.
Ieri Luca si è lavato i capelli.
Luca washed his hair yesterday.
Lui si lava con il sapone.
He washes himself with the soap.
Lei si sveglia ora.
She wakes up now.
Il ragazzo si veste bene.
The boy dresses well.
Il lupo si faceva il bagno nel lago.
The wolf took a bath in the lake.
Si amano, anche se abitano lontano.
They love each other, even though they live far away.
Ciò che rimane è la credenza, e l'usanza si viene diffondendo.
What remains is the belief, and the custom is gradually spreading.
Il mistero dell'universo si viene svelando.
The mystery of the universe is gradually being revealed.
Sotto il plaid, lei si guarda l'ultimo episodio in pace.
Under the throw blanket, she treats herself to watching the last episode in peace.
Lui si beve un calice di vino rosso e si sgranocchia il popcorn.
He treats himself to a glass of red wine and munches on the popcorn.
Pur rovinato dalla ruggine, il cancello si è aperto facilmente.
Despite being ruined by rust, the gate opened easily.
Il tuo patrigno e il mio figliastro si sono incontrati.
Your stepfather and my stepson met each other.
Quelli che sono influenzabili si comprano sempre prodotti inutili.
Those who are easily influenced always buy themselves useless products.
A furia di usare questo tasto, la lettera si è logorata.
From using this key so much, the letter wore off.
A forza di creare attrito, il meccanismo si logorerà.
From creating so much friction, the mechanism will wear out.
A forza di litigare, il loro legame si è incrinato.
From arguing so much, their bond weakened.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.