Usages of scrivere
Io leggo il giornale e tu scrivi una lettera.
I read the newspaper and you write a letter.
Lui scrive un libro, ma non legge molto.
He writes a book, but he does not read much.
Come scrivi esattamente questa parola?
How exactly do you write this word?
Loro scrivono sui fogli.
They write on the sheets of paper.
Scrivo una parola sul foglio.
I write a word on the sheet of paper.
Perché le scrivi una lettera?
Why are you writing her a letter?
Ha scritto un messaggio lungo.
He wrote a long message.
Oggi ho scritto tre pagine.
I wrote three pages today.
Non ho scritto l'articolo per la rivista.
I didn't write the article for the magazine.
Scrivo ogni orario importante sul quaderno.
I write every important schedule in the notebook.
Lei ha scritto una recensione lunghissima per il ristorante.
She wrote a very long review for the restaurant.
Avevo un bel diario e ci ho scritto una canzone.
I had a nice diary and I wrote a song in it.
La notizia di cui scrivo è nel quotidiano.
The news I am writing about is in the daily newspaper.
Il quotidiano a cui scriviamo conferma l'argomento.
The daily newspaper we are writing to confirms the topic.
L'ammiratore timido scrive molte lettere e gliele manda.
The shy admirer writes many letters and sends them to her.
Sai scrivere un curriculum?
Do you know how to write a resume?
Ho scritto il reclamo. Lo legga immediatamente.
I have written the complaint. Read it immediately.
Scriva il reclamo e lo lasci alla reception.
Write the complaint and leave it at the reception.
Ho comprato molte etichette e ne ho scritte dieci.
I bought many labels and I wrote ten of them.
Se i giornalisti scrivono dello scandalo, ne parleremo.
If the journalists write about the scandal, we will talk about it.
La stampa scrive delle elezioni e tutti ne discutono.
The press writes about the elections and everyone discusses it.
Le elezioni sono domani, che ne scriverà la stampa?
The elections are tomorrow, what will the press write about it?
Questo sondaggio è interessante, ne scriverò sul giornale.
This poll is interesting, I will write about it in the newspaper.
Ho letto della polemica e ne scriverò.
I have read about the controversy and I will write about it.
Il concorrente ha scritto un testo molto coinvolgente.
The competitor wrote a very engaging text.
Mia sorella mi ha scritto che si diplomava quest'anno.
My sister wrote to me that she was graduating this year.
Noi siamo pronti a scrivere tutto il codice per l'applicazione.
We are ready to write all the code for the application.
Questi autori non scrivono mai prologhi o epiloghi.
These authors never write prologues or epilogues.
Ha scritto un ottimo testo su questi temi.
He wrote an excellent text on these themes.
Il famoso collezionista ha scritto un libro sull'arte.
The famous collector wrote a book about art.
Lo scrittore ostinato continua a scrivere, pur ricevendo critiche.
The stubborn writer continues to write, despite receiving criticism.
Ho scritto tutti i nomi, eppure l'origine della famiglia è un mistero.
I have written all the names, and yet the origin of the family is a mystery.
Il chatbot scrive i messaggi come se fosse umano.
The chatbot writes the messages as if it were human.
Lo studente aveva scritto una tesi lunga.
The student had written a long thesis.
Hanno acclamato l'autore per aver scritto romanzi sempre più belli.
They acclaimed the author for having written increasingly beautiful novels.
Scrivo una cartolina per te.
I write a postcard for you.
Ho scritto una mail al direttore.
I wrote an email to the manager.
Scrivo alla nonna: un abbraccio!
I write to my grandmother: a big hug!
Scriva qui: maschio o femmina?
Write here: male or female?
Scrivo il mio sesso sul modulo.
I write my sex on the form.
Scrivo il mio nome completo sul modulo.
I write my complete name on the form.
Alla fine scrivo: con affetto, tua figlia.
At the end I write: with affection, your daughter.
L'autore ha scritto una poesia per sua moglie.
The author wrote a poem for his wife.
Scrivo una frase in italiano.
I write a sentence in Italian.
La maestra scrive una frase alla lavagna.
The teacher writes a sentence on the blackboard.
Il banchetto lo organizzo io, ma il cartello lo scrivi tu.
I'll organize the stall, but you write the sign.
Hai scritto tu qualcosa di bello sul cartello? No, l'ha scritto Luca.
Did you write something nice on the sign? No, Luca wrote it.
Tra l'altro, non credo che Marco abbia scritto un intreccio coerente.
Among other things, I don't believe Marco wrote a coherent plot.
Conosco bene il candidato, quindi gli scrivo questa lettera di raccomandazione.
I know the candidate well, so I am writing him this letter of recommendation.
Scrivo un'ottima referenza perché il candidato dichiara di essere molto qualificato.
I am writing an excellent reference because the candidate declares to be very qualified.
Prima di organizzare la rimpatriata, siamo tornati a scriverci.
Before organizing the reunion, we started writing to each other again.
Volevo chiedere se esse scrivono poesie.
I wanted to ask if they write poems.
Il perito scriverà la perizia, posto che abbia tempo.
The assessor will write the report, given that he has time.
A causa del fuso orario, il lavoro asincrono è essenziale: chi dorme, chi scrive.
Because of the time zone, asynchronous work is essential: some sleep, some write.
L'urbanista e l'economista hanno scritto un saggio autorevole.
The urban planner and the economist wrote an authoritative essay.
Deve scriverlo subito, altrimenti il cliente non accetterà il riepilogo.
You must write it immediately, otherwise the client will not accept the summary.
A forza di scrivere al computer, ho le dita piene di calli.
From typing on the computer so much, my fingers are full of calluses.
Learn scrivere and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free