Usages of lengi
Hún vill ekki bíða lengi.
She doesn't want to wait long.
Þarf maðurinn að bíða lengi?
Does the man need to wait long?
Pabbi hefur ekki séð þig lengi.
Dad has not seen you for a long time.
Nágrannarnir í húsfélaginu hafa ekki þekkst lengi.
The neighbors in the housing association haven't known each other for long.
Áður en flugið fór, biðu þau lengi út af töfinni.
Before the flight left, they waited a long time because of the delay.
Blómið lifir lengi.
The flower lives long.
Hún hatar að bíða lengi.
She hates waiting a long time.
Það er dansað lengi á sveitaballinu í veislusalnum.
People dance for a long time at the country dance in the banquet hall.
Mikið getur ljónið sofið lengi.
How long the lion can sleep.
Vektu bróður þinn, hann sefur of lengi.
Wake your brother up, he is sleeping too long.
Þú átt að hringja í ljósmóðurina ef þú ert búin að vera að æla lengi.
You have to call the midwife if you have been vomiting for a long time.
Forritarinn er búinn að vera að útbúa gagnagrunninn lengi.
The programmer has been preparing the database for a long time.
Kjálkinn verður stífur en það varir ekki lengi.
The jaw will become stiff, but it does not last long.
Verður verkurinn verri, eða varir hann lengur?
Will the pain be worse, or will it last longer?
Hann hefur búið lengi í Suður-Ameríku.
He has lived for a long time in South America.
Höndin dofnar ef ég sef lengi á henni.
The hand goes numb if I sleep long on it.
Listin að skrifa vel tekur tíma og maður er lengi að læra skrautskriftina.
The art of writing well takes time, and one takes a long time to learn the calligraphy.
Hún er mjög lengi að teikna hvern bókstaf þegar hún æfir skrautskriftina.
She takes a very long time to draw each letter when she practices the calligraphy.
Nemendurnir eru lengi að draga hvert strik af því að þeir vanda sig.
The students take a long time to draw each stroke because they work carefully.
Ég er lengi að mála þessa sveigju af því að ég vil vanda mig.
I take a long time to paint this curve because I want to work carefully.
Við skulum vera lengi að fullkomna sveigjuna í bókstafnum.
Let's take a long time to perfect the curve in the letter.
Að sofa lengi er dásamlegt.
Sleeping late is wonderful.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.